Επικοινωνία

Για συνεισφορά μεταφράσεων, επιμέλειας-διορθώσεων και/ή πρωτότυπου υλικού προς δημοσίευση, όπως ενημερώσεις από το δρόμο, ανταποκρίσεις από δράσεις, αναλήψεις ευθύνης, κείμενα φυλακισμένων ή διωκόμενων συντρόφων, καλέσματα, μπροσούρες, άρθρα γνώμης, κ.ά.: contrainfo(at)espiv.net

Αγρίνιο: Πανό από την κατάληψη Apertus για τον Μοχάμεντ Α.

Πανό αλληλεγγύης στον απεργό πείνας Mohamed A. στην πλατεία Δημάδη στο Αγρίνιο, από την κατάληψη Apertus.

(δες και ενημέρωση από 18/1)

Αίγυπτος: Σεξουαλικός βασανισμός διαφωνούντων υπό τον Μουμπάρακ, το Ανώτατο Συμβούλιο των Ενόπλων Δυνάμεων, και τη Μουσουλμανική Αδελφότητα

Μεταγραφή του περιεχομένου του οπτικοακουστικού υλικού, βάσει και των αγγλικών υποτίτλων:

Το βίντεο ξεκινά με τη μαρτυρία του Καρίμ: «Οι ξυλοδαρμοί δεν κάνουνε καμιά μεγάλη διαφορά. Ξυλοφορτώματα, προσβολές – ντάξει, συνεχίστε ακάθεκτοι. Αλλά κείνο το άλλο πράμα… σε κάνει να μισείς ολάκερο τον κόσμο. Σε κάνει να μισείς τον ίδιο σου τον εαυτό· να μισείς ακόμα […]

Μελβούρνη, Αυστραλία: Δράση αλληλεγγύης στους αναρχικούς της Αιγύπτου (6.2.2013)

Στις 6 Φλεβάρη καλούμε όλους τους αναρχικούς, όλα τα ελεύθερα μυαλά κι όλους τους ταραχοποιούς να συγκεντρωθούν έξω από το κτήριο που στεγάζει το αιγυπτιακό προξενείο επί της οδού Μάρκετ 50, στην κεντρική επιχειρηματική ζώνη της Μελβούρνης, στις 15.30μ.μ. σε ένδειξη αλληλεγγύης προς τ’ αναρχικά αδέρφια μας στην Αίγυπτο, που αυτήν τη στιγμή απειλούνται με […]

Βρυξέλλες: Άμεση δράση αλληλεγγύης στους εξεγερμένους στην Αίγυπτο

Πέρα από τα σύνορα, ζήτω η εξέγερση.

Ως απάντηση στα πολυάριθμα κινήματα εξέγερσης εναντίον της νέας εξουσίας στην Αίγυπτο, για τη λευτεριά και το τέλος κάθε εκμετάλλευσης, η οικία της πρέσβειρας της Αιγύπτου Fatma El-Zahraa Ottman, στη διεύθυνση 13, Avenue Franklin Roosevelt στις Βρυξέλλες, δέχτηκε επίθεση από αγνώστους. Στη διάρκεια της νύχτας […]

[Αίγυπτος] Σαν τη θάλασσα: Για μια διεθνή επαναστατική αλληλεγγύη

Η κοινωνική επανάσταση είναι σαν τη θάλασσα. Τα κύματά της διαδέχονται το ένα τ’ άλλο, προσκρούοντας σ’ εμπόδια που παρουσιάζονται, συνθλίβοντάς τα ή υποχωρώντας μπροστά τους. Με όλη τη βία μιας αδάμαστης ορμής, καταστρέφουν με το κάθε τους χτύπημα τα στερνά υπολείμματα της εξουσίας, της εκμετάλλευσης και της καταπίεσης. Ένα πρώτο […]

Αίγυπτος: Το αναρχικό κίνημα αναδύεται με κύμα εμπρηστικών επιθέσεων και εν μέσω οδομαχιών

Ένα μαύρο μπλοκ, έτοιμο να συγκρουστεί με τις δυνάμεις ασφαλείας κοντά στην πλατεία Ταχρίρ, συμμετείχε μεταξύ άλλων διαδηλωτών στις διαμαρτυρίες που έλαβαν χώρα στο Κάιρο το βράδυ της 24ης Γενάρη 2013, παραμονή της δεύτερης επετείου της «αιγυπτιακής επανάστασης»

Αναρχικοί ήταν παρόντες στην Αίγυπτο πριν, κατά τη διάρκεια και μετά την επανάσταση (με ορόσημο […]

Σεφρέν, Γαλλία: Πέρα απ’ το επείγον, η ηλιθιότητα..

Στις 22-24 Ιούνη 2012 πραγματοποιήθηκε κατασκηνωτικό διήμερο αντίστασης στην κοινότητα Σεφρέν της βόρειας Γαλλίας ενάντια στα σχέδια κατασκευής μιας γραμμής μεταφοράς ηλεκτρικού ρεύματος υψηλής τάσης, ύστερα από κάλεσμα της πρωτοβουλίας ενάντια στη γραμμή υψηλής τάσης και στην πυρηνική ενέργεια. Σύμφωνα με μαρτυρίες, οι διαδηλωτές δέχθηκαν ιδιαίτερα βίαιη καταστολή, με αποτέλεσμα πολλοί να μεταφερθούν στο νοσοκομείο […]

Αίγυπτος, Δεκέμβρης 2011

17 Δεκέμβρη: Το βίντεο δείχνει στρατιωτικές-αστυνομικές δυνάμεις να επιτίθενται ανελέητα και να δολοφονούν διαδηλωτές.

16 Δεκέμβρη: Μαρτυρία νεαρού διαδηλωτή που υπέστη άγριο ξυλοδαρμό απ’ το στρατό (με ελληνικούς/αγγλικούς υπότιτλους).

16-19 Δεκέμβρη: Τέσσερις μέρες θανάτου (από mosireen)

ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΣΤ’ ΑΔΕΛΦΙΑ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟ!

Αίγυπτος, Νοέμβρης 2011: Έκκληση διεθνούς αλληλεγγύης από την πλατεία Ταχρίρ του Καΐρου

Λίγες μέρες πριν την έναρξη των εκλογών τής μετά Μουμπάρακ περιόδου στην Αίγυπτο –κατά τις οποίες ψηφοφόροι σχηματίζουν ολόκληρες ουρές, σαν πρόβατα στη σφαγή, στ’ όνομα της «εθνικής σωτηρίας»–, δημοσιεύτηκε το ακόλουθο κάλεσμα διεθνούς αλληλεγγύης:

Βρισκόμαστε εν μέσω μιας κρίσιμης μάχης, μπροστά σε μια δυνητικά ακραία καταστολή. Τις τελευταίες 72 ώρες, ο στρατός έχει εξαπολύσει ανελέητη […]

Κάιρο, Αίγυπτος: Ίδρυση Ελευθεριακού Σοσιαλιστικού Κινήματος

Το Ελευθεριακό Σοσιαλιστικό Κίνημα ιδρύθηκε στις 23 Μάη 2011 στο Κάιρο, στην καρδιά της αιγυπτιακής επανάστασης και εν μέσω του επαναστατικού κύματος που σαρώνει όλο τον κόσμο σήμερα, από την Τυνησία έως την Αίγυπτο, τη Λιβύη, την Υεμένη, τη Συρία, και φτάνει ακόμα και στην Ισπανία ξυπνώντας μνήμες των κυμάτων του 1848 και του […]

Πόλεμος, καταστροφή, δημοκρατία, φυλακή – εμείς θέλουμε την επανάσταση.

Κείμενο που μοιράστηκε στις Βρυξέλλες τον Απρίλη του 2011.

Σε μια εποχή όπου οι λέξεις χάνουν το νόημά τους και η γλώσσα της εξουσίας επιχειρεί να εισχωρήσει σε όλες τις συζητήσεις, θεωρούμε ακόμα πιο αναγκαίο να πασχίζουμε να μιλάμε ξεκάθαρα. Ας σταματήσουμε να επαναλαμβάνουμε σαν παπαγάλοι  αυτά που γράφουν οι εφημερίδες, αυτά που μας δείχνουν […]

«Μεγαλώνεις στην Ελλάδα τη δεκαετία του ’90…»

Από την Εισαγωγή του βιβλίου Revolt and Crisis in Greece: Between a present yet to pass and a future still to come («Εξέγερση και κρίση στην Ελλάδα: Ανάμεσα σ’ ένα παρόν που παρέρχεται και σ’ ένα μέλλον που δεν έχει έρθει», Occupied London / AK Press, 2011)

Οδόφραγμα με καναπέδες, οδός Πατησίων, Αθήνα, […]

Ο ρόλος των μίντια στην περίπτωση της εξέγερσης στην Αίγυπτο

Η κοινωνία του θεάματος μας προσφέρει συνεχώς καινούργιες εικόνες για να ικανοποιήσει τις καταναλωτικές μας ανάγκες. Η συσσώρευση κεφαλαίου έχει φτάσει σε τόσο υψηλό βαθμό που έχει μετατραπεί σε εικόνα. Η εμπορευματοποίηση της ζωής μας μάς κάνει να είμαστε εξαρτώμενοι από τα εμπορεύματα, και η πληροφορία στην περίπτωση αυτή μετατρέπεται σε άλλη μία μορφή εμπορεύματος. […]

Αίγυπτος: Εισβολή διαδηλωτών σε κτίρια της Ασφάλειας

Το τέλος του Μουμπάρακ στην εξουσία δε φαίνεται να είναι το τέλος του καθεστώτος που κυβερνούσε στην Αίγυπτο για πάνω από 30 χρόνια. Οι κόσμος συνέχισε τις διαδηλώσεις και τις δράσεις, με κύριο αποδέκτη πια το στρατό. Θέλησε να κάνει σαφές ότι δεν τελείωσαν τα πάντα με την ανατροπή του καθεστώτος Μουμπάρακ και της κυβέρνησής […]

Διεθνής αναρχική δήλωση αλληλεγγύης στους κατηγορούμενους για εσχάτη προδοσία στη Ζιμπάμπουε

Όταν ο Mohammed Bouazizi αυτοπυρπολήθηκε, πυροδότησε χωρίς να το ξέρει ένα κύμα λαϊκών εξεγέρσεων και επαναστάσεων που εξαπλώθηκαν σαν πυρκαγιά κατά μήκος της Βόρειας Αφρικής και της Μέσης Ανατολής, η θερμότητα της οποίας μπορεί να γίνει αισθητή ακόμα και μέχρι τη Ζιμπάμπουε, όπου το Σάββατο 19 Φεβρουαρίου 46 ακτιβιστές υπέρ της δημοκρατίας συμπεριλαμβανομένων φοιτητών, εργατών […]

Αίγυπτος: o στρατός κάνει πίσω, αντιμέτωπος με την μαχητική απεργία των εργαζομένων στην κλωστοϋφαντουργία

Παρά την αυστηρή προειδοποίηση της στρατιωτικής χούντας για τη “ζημία που επιφέρουν στην οικονομία”, οι εργαζόμενοι στην Αίγυπτο συνεχίζουν τις απεργίες και τις διαδηλώσεις. Οι εργατικοί αγώνες συνεχίζονται σφοδρότεροι, έχοντας πια οι εργαζόμενοι την αίσθηση του θριάμβου μετά την πτώση του Μουμπάρακ. Τα αιτήματά τους υπερβαίνουν  τα μισθολογικά και περιλαμβάνουν την άρση των καταχρήσεων στα […]

Ο Μουμπάρακ φεύγει, εμείς μένουμε: μερικές σκέψεις για την εξέγερση στην Αίγυπτο και τον αραβικό κόσμο

“Oι Αιγύπτιοι δοκίμασαν τη γεύση της ελευθερίας. Δεν υπάρχει επιστροφή.”

Αναμφίβολα, οι υπέροχες μαζικές διαμαρτυρίες και διαδηλώσεις που συγκλονίζουν τον αραβικό κόσμο σήμερα, είναι ένα από τα πιο σημαντικά γεγονότα μετά την κατάρρευση του λεγόμενου «υπαρκτού σοσιαλισμού» το 1989-1990. Θα μπορούσαμε να πούμε ότι εγκαινιάζουν μια νέα εποχή για τους λαούς σε όλο […]

Αίγυπτος: Οι εργαζόμενοι παίρνουν τον αγώνα στα χέρια τους

Κάλεσμα της συντακτικής επιτροπής της αιγυπτιακής ομοσπονδίας ανεξάρτητων συνδικάτων

Την Κυριακή, 13 Φεβρουαρίου, η συντακτική επιτροπή της αιγυπτιακής ομοσπονδίας ανεξάρτητων συνδικάτων εξέδωσε μία ανακοίνωση καλώντας τους Αιγύπτιους εργαζομένους να εγκαταλείψουν το κυβερνητικό συνδικάτο και να ξεκινήσουν την οικοδόμηση δικών τους σωματείων.

Το κάλεσμα αυτό αποτελεί συνέχεια των μαζικών απεργιών των εργαζομένων, που έφτασαν να επηρεάσουν ακόμα και […]

O αραβικός κόσμος καίγεται. Διάλογος με έναν Σύριο αναρχικό

Οι μεγάλες εξεγέρσεις που ταρακούνησαν τον αραβικό κόσμο στην Υεμένη, την Αλγερία, την Τυνισία και τώρα στην Αίγυπτο,  μας εξέπληξαν όλους. Είναι χωρίς αμφιβολία ένα από τα σημαντικότερα γεγονότα των καιρών μας, στέλνοντας ξεκάθαρα το μήνυμα πως κανένα μέρος στον κόσμο δεν είναι καταδικασμένο να αποτελεί παιχνίδι ενός δικτάτορα στηριζόμενου από ιμπεριαλιστές. Απίστευτα καταπιεστικά καθεστώτα […]

Στην Τυνησία, την Αίγυπτο, την Υεμένη και σε ολόκληρο τον κόσμο Ο ΦΟΒΟΣ ΑΛΛΑΖΕΙ ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΟ, ΕΞΩ ΟΙ ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΕΣ!

Ο σεισμός που προκλήθηκε από την λαϊκή εξέγερση των κατοίκων της Τυνησίας ανατρέπει τα αραβικά κράτη και τους δικτάτορές τους, καθώς και τους συμμάχους τους. Οι θυσίες που έλαβαν χώρα στην ευρύτερη περιοχή δεν τους καθησυχάζουν.

Ο αλγερινός πρόεδρος- δικτάτορας Bouteflika επιστράτευσε τις δυνάμεις καταστολής (εκπαιδευμένες στην Γαλλία) και το υλικό «διατήρησης της τάξης» (παρεχόμενο από […]

Το χρονικό της εξέγερσης στην Αίγυπτο, 25-31/1

Στην Αίγυπτο πάνω από το 50% των 80 εκατομμυρίων του πληθυσμού ζει κοντά ή κάτω από το όριο της φτώχειας. To πραγματικό ποσοστό, όμως, πρέπει να είναι ακόμα μεγαλύτερο, αφού το όριο της φτώχειας που έχει οριστεί από τα Ηνωμένα Έθνη αφορά σε έσοδα 2 δολαρίων ημερησίως. Επίσης δεν λαμβάνει υπ’ όψιν του τον αποκλεισμό […]

Γκραφίτι από την εξέγερση στο Κάιρο

Γκραφίτι απ’ τους δρόμους του Καΐρου, από το νέο μπλογκ www.occupiedlondon.org/cairo

[…]