Tag Archives: Κάιρο

Αίγυπτος: Σεξουαλικός βασανισμός διαφωνούντων υπό τον Μουμπάρακ, το Ανώτατο Συμβούλιο των Ενόπλων Δυνάμεων, και τη Μουσουλμανική Αδελφότητα

Μεταγραφή του περιεχομένου του οπτικοακουστικού υλικού, βάσει και των αγγλικών υποτίτλων:

Το βίντεο ξεκινά με τη μαρτυρία του Καρίμ: «Οι ξυλοδαρμοί δεν κάνουνε καμιά μεγάλη διαφορά. Ξυλοφορτώματα, προσβολές – ντάξει, συνεχίστε ακάθεκτοι. Αλλά κείνο το άλλο πράμα… σε κάνει να μισείς ολάκερο τον κόσμο. Σε κάνει να μισείς τον ίδιο σου τον εαυτό· να μισείς ακόμα και τη μυρωδιά του σώματός σου· τα πάντα γύρω σου. Όταν με συνέλαβαν, υπήρχανε στα κρατητήρια πολλοί άλλοι νεαροί σαν εμένα, όλοι τους σε άθλιο χάλι. Πρέπει κιόλας να ήμουνα ο μεγαλύτερος απ’ όλους εκεί πέρα. Με γδύσανε, ύστερα μου περάσανε χειροπέδες. Με υπέβαλαν στο βασανιστήριο του απαγχονισμού. Έπειτα… εμμ… να σταματήσουμε για ένα λεπτό;… Δεν υπάρχει λόγος ντροπής… κανείς δε θα ’πρεπε να ντρέπεται κι από πάνω… που προσπαθούνε να εξευτελίσουν άντρες, να τσακίσουνε την αξιοπρέπειά τους. Το πράμα αρχινά από έναν από δαύτους, που ξεκινάει να σε μπαλαμουτιάζει, με τα χέρια του. Σου βγάζει τα ρούχα. Σαν άντρας, θα κακοποιούσες σεξουαλικά έναν άλλον άντρα; Δεν ξέρω καν πώς να το περιγράψω…»

Ο Καρίμ βρισκόταν σε καθιστική διαμαρτυρία στην πλατεία Ταχρίρ, στο Κάιρο. Τον απήγαγε η αστυνομία τη στιγμή που έβγαινε απ’ το μετρό. Καταθέσεις και μαρτυρίες δείχνουν μια αύξηση της χρήσης σεξουαλικών βασανιστηρίων τα τελευταία δυο χρόνια.

Ακολουθούν στιγμιότυπα απ’ το δεύτερο αστυνομικό τμήμα της περιοχής Σούμπρα του Καΐρου, μ’ έναν αξιωματικό που την πέφτει μανιασμένα σ’ έναν πολίτη απειλώντας ότι θα τον βιάσει: «Έλα ’δώ, πιτσιρικά, να σου γαμήσω τον κώλο!»

Ο σεξουαλικός βασανισμός δεν είναι κάτι καινούργιο. Το καθεστώς τον χρησιμοποίησε συστηματικά επί ολόκληρα έτη, προκειμένου να σπάσει το πνεύμα αντίστασης που ορθώνεται ενάντια στη βία και στην τυραννία τους. Continue reading Αίγυπτος: Σεξουαλικός βασανισμός διαφωνούντων υπό τον Μουμπάρακ, το Ανώτατο Συμβούλιο των Ενόπλων Δυνάμεων, και τη Μουσουλμανική Αδελφότητα

[Αίγυπτος] Σαν τη θάλασσα: Για μια διεθνή επαναστατική αλληλεγγύη

Η κοινωνική επανάσταση είναι σαν τη θάλασσα. Τα κύματά της διαδέχονται το ένα τ’ άλλο, προσκρούοντας σ’ εμπόδια που παρουσιάζονται, συνθλίβοντάς τα ή υποχωρώντας μπροστά τους. Με όλη τη βία μιας αδάμαστης ορμής, καταστρέφουν με το κάθε τους χτύπημα τα στερνά υπολείμματα της εξουσίας, της εκμετάλλευσης και της καταπίεσης. Ένα πρώτο κύμα, πελώριο κι αναπάντεχο, παρέσυρε μαζί του τη δικτατορία του Μουμπάρακ. Ένα δεύτερο έκανε να οπισθοχωρήσει το στρατό που ετοιμαζόταν να πάρει την εξουσία. Ένα τρίτο υψώνεται σήμερα εναντίον της νέας τάξης που επιζητούν να επιβάλλουν οι ισλαμιστές.

Η αληθινή επαναστατική δίνη δεν υπακούει σε κανένα κόμμα, σε κανέναν αρχηγό, σε καμιά εξουσία. Αντιθέτως, είναι οι εχθροί της, με τους οποίους καμιά συμφιλίωση δεν μπορεί να υπάρξει. Όσο αυτή βαθαίνει εκείνοι θα εκμηδενιστούν. Ανάμεσα στην κοινωνική επανάσταση που θ’ ανατρέψει κάθε σχέση βασισμένη στην εκμετάλλευση και την κυριαρχία, και τους απατεώνες, τους αρχηγούς, τους αφέντες, τα κόμματα, τους καπιταλιστές, τους εξουσιαστές παντός είδους, δεν μπορεί να υπάρχει παρά ένας αγώνας μέχρι εσχάτων. Γιατί η λευτεριά και το τέλος της εκμετάλλευσης προϋποθέτουν την καταστροφή του καπιταλισμού και κάθε εξουσίας.

Καμιά έκπληξη δεν προκαλεί το ότι νέοι επίδοξοι ισχυροί επιζητούν να καβαλήσουν το επαναστατικό κύμα που σκάει αυτόν τον καιρό πάνω στις χώρες του Νείλου· καμιά έκπληξη που νέοι αρχηγοί επιζητούν να επιβληθούν, ξεγελώντας κι εξαπατώντας, με τη βοήθεια των εδώ μίντια και κυβερνήσεων που μιλούν για την «αντιπολίτευση»˙ καμιά έκπληξη που η πραγματική επαναστατική ορμή δε μεταφράζεται σε κανένα πρόγραμμα κομμάτων, κανένα δημοψήφισμα, καμιά σημαία και δεν αναγνωρίζεται από κανένα τσιφλίκι της εξουσίας ανά τον κόσμο.

Σίγουρα όσοι αγωνίζονται σήμερα στην Αίγυπτο εναντίον της τωρινής εξουσίας δεν αποτελούν μια ομοιογενή ομάδα, ούτε λαχταρούν όλοι μια πραγματική κοινωνική επανάσταση. Χιλιάδες αντιφάσεις διέπουν τους αγώνες που γίνονται: ανάμεσα στους αντικαθεστωτικούς που ζητούν μια συντακτική συνέλευση δίχως τη δεσπόζουσα επιρροή των ισλαμιστών κι εκείνους που δε βλέπουν σωτηρία στην κοινοβουλευτική δημοκρατία, αυτούς που αγωνίζονται για αυξήσεις μισθών και καλύτερες συνθήκες εργασίας κι εκείνους που θέλουν να κυνηγήσουν όλα τ’ αφεντικά, ανάμεσα σ’ αυτούς που αγωνίζονται δίχως όμως να θέτουν υπό αμφισβήτηση τις προκαταλήψεις, την κυρίαρχη ηθική, τις παραδόσεις αιώνων καταπίεσης, κι εκείνες που πολεμούν τόσο ενάντια στην κρατική εξουσία όσο και ενάντια στο συντριπτικό βάρος της πατριαρχίας στα πλαίσια ενός αξεδιάλυτου αγώνα, αυτούς που κραδαίνουν την εθνική σημαία κι εκείνους που συνδέουν τις μάχες τους με τον αγώνα των εκμεταλλευομένων οπουδήποτε αλλού στον κόσμο… Εκεί όμως βρίσκεται σίγουρα η δύναμη της επανάστασης που εξελίσσεται στην Αίγυπτο: πέρα απ’ όλες τις αντιφάσεις, γεννιέται στα σπλάχνα των εκμεταλλευομένων και καταπιεσμένων. Εδώ είναι που δίνεται η αληθινή μάχη.

Αυτό που συμβαίνει στην Αίγυπτο, θα έχει απήχηση σ’ οποιοδήποτε μέρος του κόσμου υπάρχουν αγωνιζόμενοι άνθρωποι. Κι αν επί χρόνια οι ισλαμιστές οποιασδήποτε τάσης κατάφεραν να παρουσιάζονται μπροστά σε χιλιάδες ανθρώπους πάνω στον πλανήτη σαν κοινωνικοί αγωνιστές, η μάσκα τους ίσως θα πέσει σήμερα στην Αίγυπτο, όπως ήδη πέφτει σ’ άλλες περιοχές (ας σκεφτούμε τη νότια Τυνησία). Η κοινωνική επανάσταση στην Αίγυπτο θα ‘ναι ίσως ο τάφος των ισλαμιστών και της θρησκευτικής αντίδρασης που καμουφλάρεται πίσω από μια υποτιθέμενη κοινωνική χειραφέτηση.

Στη βάση της διεθνούς επαναστατικής αλληλεγγύης, βρίσκεται η ίδια η αναγνώρισή της στις μάχες που δίνονται αλλού. Μένοντας θεατές απέναντι σ’ αυτό το εξεγερτικό σκίρτημα στην Αίγυπτο μονάχα στην απομόνωσή και την κατάπνιξή του βοηθάμε. Για να στηρίξουμε και να ενισχύσουμε την πραγματική επαναστατική ορμή εκεί, την ορμή που φιλοδοξεί να τελειώσει μια και καλή με κάθε είδους εκμετάλλευση και κάθε εξουσία, πρέπει να δράσουμε. Να βουτήξουμε σ’ αυτή τη σύγκρουση οπλισμένοι με την ιδέα της λευτεριάς, της αληθινής.

Πιστεύουμε λοιπόν πως είναι η στιγμή για ένα κάλεσμα να περάσουμε στην επίθεση, να στηρίξουμε, εκεί όπου βρισκόμαστε, με τις δικές μας ιδέες, τα δικά μας μέσα, το επαναστατικό κύμα στην Αίγυπτο. Αν στην Αλεξάνδρεια, στο Κάιρο, στο Ελ Μαχαλά… χιλιάδες άνθρωποι ορμούν στη μάχη για έναν καινούριο κόσμο, ας δράσουμε ώστε σε κάθε γωνιά του κόσμου κάθε εκπρόσωπος του κράτους και του αιγυπτιακού κεφαλαίου να βρει τη σύγκρουση μπροστά στο κατώφλι του. Κάθε κρατιστής, καπιταλιστής κι υπηρέτης της τάξης ολόκληρου του κόσμου να νιώσει στο σβέρκο του την ανάσα της κοινωνικής επανάστασης.

Ας χτίσουμε δεσμούς δράσης ανάμεσα στις εξεγερτικές εστίες σε ολόκληρο τον κόσμο! Για την καταστροφή κάθε εξουσίας!

[11-1/2013]

 πηγή

Αίγυπτος: Το αναρχικό κίνημα αναδύεται με κύμα εμπρηστικών επιθέσεων και εν μέσω οδομαχιών

Ένα μαύρο μπλοκ, έτοιμο να συγκρουστεί με τις δυνάμεις ασφαλείας κοντά στην πλατεία Ταχρίρ, συμμετείχε μεταξύ άλλων διαδηλωτών στις διαμαρτυρίες που έλαβαν χώρα στο Κάιρο το βράδυ της 24ης Γενάρη 2013, παραμονή της δεύτερης επετείου της «αιγυπτιακής επανάστασης»

Αναρχικοί ήταν παρόντες στην Αίγυπτο πριν, κατά τη διάρκεια και μετά την επανάσταση (με ορόσημο έναρξης την 25η Γενάρη 2011), αλλά δεν έχουν οργανώσει μέχρι σήμερα μια μαζική συσπείρωση με υψωμένη την αναρχική παντιέρα. Εδώ και χρόνια, οπαδοί ποδοσφαιρικών συλλόγων της Αιγύπτου έχουν συσχετιστεί με αναρχικές ιδέες και δράσεις, και σε αυτούς έχει ευρέως αποδοθεί η αρχική εισαγωγή πρακτικών εκείνης της σταθερής μαχητικότητας που έριξε την κυβέρνηση Μουμπάρακ τον Φλεβάρη του 2011.

Το βράδυ της 23ης Γενάρη κάποιοι άφησαν τα συνθήματα και τα γκράφιτι στους τοίχους, άφησαν τις συζητήσεις σε πηγαδάκια και διαδικτυακά φόρουμ της Αιγύπτου, και πέρασαν στην πράξη στους δρόμους του Καΐρου –διακηρύσσοντας πως η αναρχία μπορεί να γίνει μια νέα συνιστώσα μες στη συνεχιζόμενη κοινωνική έκρηξη, που πυροδοτήθηκε πριν από δυο χρόνια– μέσω διπλής εμπρηστικής επίθεσης σε γραφεία της Μουσουλμανικής Αδελφότητας (απ’ τους κόλπους της οποίας αναδείχθηκε ο νυν πρόεδρος της χώρας Μοχάμεντ Μόρσι). Αργότερα η κυβέρνηση έβαλε λουκέτο στις σελίδες του facebook τις οποίες διατηρούσαν οι ομάδες Black Blocairo και Egyptian Black Bloc, αλλά σύντομα αυτές τέθηκαν εκ νέου σε λειτουργία. Το πρωί της 24ης Γενάρη, σε προκήρυξη που αναρτήθηκε στο Διαδίκτυο, άτομα του λεγόμενου μαύρου μπλοκ έγραψαν πως θα ξαναχτυπήσουν.

Στις 24 Γενάρη το μαύρο μπλοκ έκανε την πρώτη του μαζική εμφάνιση στην πλατεία Ταχρίρ, και λίγο μετά πυρπόλησε το συμβούλιο Σούρα (αιγυπτιακό κοινοβούλιο), γκρέμισε ένα τμήμα του τείχους που φράσσει το πέρασμα προς την πλατεία Ταχρίρ, και μαζί με άλλους ρίχτηκε σε οδομαχίες και συγκρούσεις με τις δυνάμεις ασφαλείας. Αυτές οι δηλώσεις και δράσεις εντάσσονται στο πλαίσιο της προετοιμασίας για τη δεύτερη επέτειο της επανάστασης, στις 25/1, αλλά και γι’ αυτό που ορισμένοι αποκαλούν «ένα εντελώς καινούργιο επίπεδο» διαμαρτυριών στην αιγυπτιακή επικράτεια.

Ο αναρχισμός και η έννοια του μαύρου μπλοκ στο δρόμο έχουν ενισχυθεί τους τελευταίους μήνες σε πολλές μεριές της Αιγύπτου, πηγάζοντας από διάφορες ομαδοποιήσεις και κύκλους αναρχικών που συγχωνεύτηκαν κατά τη διάρκεια της επαναστατικής περιόδου. Μια τεράστια δυσπιστία νεολαίων απέναντι σε όλα τα πολιτικά κόμματα, μια έντονη κριτική για το θεσμικό ρόλο της θρησκείας εντός της διακυβέρνησης, όπως και η έμπνευση που αντλείται από την αναρχική αντίσταση σε όλο τον κόσμο (που εν πολλοίς συμβολίζεται από την εξέγερση στην Ελλάδα στα τέλη του 2008) έχουν συντελέσει καταλυτικά στην ανάδυση αυτών των τάσεων.

Ακολουθεί η προκήρυξη του Black Blocairo για την κατάργηση των ηλεκτρονικών τους σελίδων, τις εμπρηστικές επιθέσεις τους ενάντια σε κυβερνητικά γραφεία και το κάλεσμά τους σε εξέγερση:

«Χθες, κι αφού ολοκληρώσαμε το γεγονός μας, συναντήσαμε μερικές απ’ τις επαναστατικές συνιστώσες και αποφασίσαμε να ενώσουμε τις δυνάμεις μας στις επόμενες εφόδους μας· ως εκ τούτου, πραγματώσαμε δυο πρώτες επιθέσεις, χθες (23/1) όπως προείπαμε:

1 – Πυρπολήσαμε τα κεντρικά γραφεία της εταιρείας Ikhwanonline, το κτήριο δηλαδή όπου στεγάζονται οι υπηρεσίες της ιστοσελίδας των Ικβάν (ή Μουσουλμανικής Αδελφότητας).

2 – Πυρπολήσαμε τα γραφεία των Ικβάν (ή Μουσουλμανικής Αδελφότητας) επί της οδού Μανιάλ στο Κάιρο.

Κι από σήμερα, κηρύξαμε την επανάστασή μας στην πλατεία Ταχρίρ ωσότου βρει το δίκιο του ο λαός της Αιγύπτου! Μέχρι να πάρουμε πίσω τη ζωή, την ελευθερία και την κοινωνική δικαιοσύνη!

Μαύρο Μπλοκ Καΐρου – Οι Χούλιγκαν

Αναμείνατε τις επερχόμενες επιθέσεις μας, γιατί θ’ απαντήσουμε στο λουκέτο που μπήκε στις επίσημες σελίδες μας…»

[Μπορείτε να βρείτε σχετικούς αναρχικούς συνδέσμους στο τέλος της πρωτότυπης δημοσίευσης, οι οποίοι ωστόσο παραπέμπουν αποκλειστικά σε σελίδες του φέισμπουκ μιας και η χρήση του εμπορευματικού αυτού μέσου παραμένει εξαιρετικά διαδεδομένη μεταξύ αραβόφωνων ομάδων κι ατόμων.]

Αίγυπτος, Δεκέμβρης 2011

17 Δεκέμβρη: Το βίντεο δείχνει στρατιωτικές-αστυνομικές δυνάμεις να επιτίθενται ανελέητα και να δολοφονούν διαδηλωτές.

http://www.youtube.com/watch?v=r2gzHNgj1oA&context=C305080dADOEgsToPDskKO5Ok8KKKzHN4fN5stGllX

16 Δεκέμβρη: Μαρτυρία νεαρού διαδηλωτή που υπέστη άγριο ξυλοδαρμό απ’ το στρατό (με ελληνικούς/αγγλικούς υπότιτλους).

16-19 Δεκέμβρη: Τέσσερις μέρες θανάτου (από mosireen)

ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΣΤ’ ΑΔΕΛΦΙΑ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟ!

Αίγυπτος, Νοέμβρης 2011: Έκκληση διεθνούς αλληλεγγύης από την πλατεία Ταχρίρ του Καΐρου

Λίγες μέρες πριν την έναρξη των εκλογών τής μετά Μουμπάρακ περιόδου στην Αίγυπτο –κατά τις οποίες ψηφοφόροι σχηματίζουν ολόκληρες ουρές, σαν πρόβατα στη σφαγή, στ’ όνομα της «εθνικής σωτηρίας»–, δημοσιεύτηκε το ακόλουθο κάλεσμα διεθνούς αλληλεγγύης:

Βρισκόμαστε εν μέσω μιας κρίσιμης μάχης, μπροστά σε μια δυνητικά ακραία καταστολή. Τις τελευταίες 72 ώρες, ο στρατός έχει εξαπολύσει ανελέητη επίθεση εναντίον των εξεγερμένων στην πλατεία Ταχρίρ, όπως και σε άλλες πλατείες στην Αίγυπτο. Μόνο στο Κάιρο τις τελευταίες 48 ώρες, περισσότεροι από 2.000 από μας έχουν τραυματιστεί και τουλάχιστον 30 έχουν δολοφονηθεί.

Κάνιστρο δακρυγόνου κατασκευασμένου στις ΗΠΑ, όπου αναγράφεται η διεύθυνση του κατασκευαστή (Combined Tactical Systems, Τζέιμσταουν, Πενσυλβανία)

Οι εξεγερμένοι όμως συνεχίζουν να έρχονται. Εκατοντάδες χιλιάδες βρίσκονται στην πλατεία Ταχρίρ και σε άλλες πλατείες της χώρας. Είμαστε αντιμέτωποι με τα χημικά, τα κλομπ, τα πυρά από τις καραμπίνες και τα πολυβόλα τους. Ο στρατός και η αστυνομία επιτίθενται ξανά και ξανά, εμείς όμως κρατάμε τις γραμμές μας και τους απωθούμε. Μεταφέρουμε τους νεκρούς και τους τραυματίες με τα πόδια ή με μηχανές, και παίρνουν άλλοι τη θέση τους.

Η βία θα κλιμακωθεί γιατί δεν το κουνάμε ρούπι. Η στρατιωτική χούντα δε σκοπεύει να παραδώσει την εξουσία της, αλλά εμείς θέλουμε να διώξουμε τη χούντα.

Το μέλλον της επανάστασης κρέμεται από μια λεπτή κλωστή. Όσοι βρισκόμαστε στην πλατεία, είμαστε έτοιμοι να πεθάνουμε για την ελευθερία και την κοινωνική δικαιοσύνη. Οι σφαγείς που μας επιτίθενται είναι πρόθυμοι να μας σκοτώσουν για να διατηρήσουν την εξουσία τους.

Δεν αγωνιζόμαστε για εκλογές ή για ένα σύνταγμα, αφού τίποτε απ’ αυτά δεν πρόκειται ν’ αλλάξει τον αυταρχισμό και τη βία που μας επιβάλλουν από τα πάνω. Κι ούτε ζητάμε την αποκαλούμενη «μετάβαση» στη δημοκρατία, που επέφερε την εδραίωση της στρατιωτικής χούντας και την προδοσία της επανάστασης απ’ τις πολιτικές δυνάμεις. Continue reading Αίγυπτος, Νοέμβρης 2011: Έκκληση διεθνούς αλληλεγγύης από την πλατεία Ταχρίρ του Καΐρου

Κάιρο, Αίγυπτος: Ίδρυση Ελευθεριακού Σοσιαλιστικού Κινήματος

Το Ελευθεριακό Σοσιαλιστικό Κίνημα ιδρύθηκε στις 23 Μάη 2011 στο Κάιρο, στην καρδιά της αιγυπτιακής επανάστασης και εν μέσω του επαναστατικού κύματος που σαρώνει όλο τον κόσμο σήμερα, από την Τυνησία έως την Αίγυπτο, τη Λιβύη, την Υεμένη, τη Συρία, και φτάνει ακόμα και στην Ισπανία ξυπνώντας μνήμες των κυμάτων του 1848 και του 1968. Αυτό το επαναστατικό κύμα θα πρέπει επίσης να παρασύρει και άλλες χώρες.

Το Κίνημα έχει δημοσιεύσει ένα μανιφέστο και προετοιμάζει μια πιο λεπτομερή δήλωση των βασικών του αρχών. Στοχεύει να φέρει κοντά όλους όσοι στέκονται ενάντια στον καπιταλισμό (ιδιωτικό και κρατικό) και όλους όσοι εναντιώνονται στη γραφειοκρατία και στην κεντροποίηση, στην καταστολή των ατομικών ελευθεριών, όλους όσοι αντιστέκονται στην παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, όλους τους υποστηρικτές της αυτοδιαχείρισης στους χώρους εργασίας και της οργάνωσης κοοπερατίβων (συνεταιρισμών, συνεργατικών), όλους τους υπέρμαχους της οικονομικής χειραφέτησης, της διοικητικής αποκεντροποίησης και της άμεσης δημοκρατίας. Continue reading Κάιρο, Αίγυπτος: Ίδρυση Ελευθεριακού Σοσιαλιστικού Κινήματος

Το χρονικό της εξέγερσης στην Αίγυπτο, 25-31/1

Στην Αίγυπτο πάνω από το 50% των 80 εκατομμυρίων του πληθυσμού ζει κοντά ή κάτω από το όριο της φτώχειας. To πραγματικό ποσοστό, όμως, πρέπει να είναι ακόμα μεγαλύτερο, αφού το όριο της φτώχειας που έχει οριστεί από τα Ηνωμένα Έθνη αφορά σε έσοδα 2 δολαρίων ημερησίως. Επίσης δεν λαμβάνει υπ’ όψιν του τον αποκλεισμό ενός μεγάλου μέρους του πληθυσμού από στοιχειώδεις υπηρεσίες πρόνοιας και υγείας. Η άρχουσα τάξη ζει μέσα στην απόλυτη χλιδή. Η εξέγερση άρχισε όταν κάποιοι άνθρωποι επιχείρησαν να αυτοπυρποληθούν μπροστά από το Κοινοβούλιο και το πρωθυπουργικό γραφείο.  Κάπως έτσι είχε ανάψει η φλόγα της εξέγερσης στην Τυνησία. Continue reading Το χρονικό της εξέγερσης στην Αίγυπτο, 25-31/1