Επικοινωνία

Για συνεισφορά μεταφράσεων, επιμέλειας-διορθώσεων και/ή πρωτότυπου υλικού προς δημοσίευση, όπως ενημερώσεις από το δρόμο, ανταποκρίσεις από δράσεις, αναλήψεις ευθύνης, κείμενα φυλακισμένων ή διωκόμενων συντρόφων, καλέσματα, μπροσούρες, άρθρα γνώμης, κ.ά.: contrainfo(at)espiv.net

Χιλή: Η Τάτο και ο Χάβι σε πλήρη κατ’ οίκον περιορισμό από τις 27 Νοέμβρη

Κάτω η κοινωνία της πατριαρχίας και του εγκλεισμού Χαβιέρ και Τάτο στο δρόμο, ή όπου αλλού θέλουν

Λάβαμε στις 5 Δεκέμβρη:

Όπως ήταν προγραμματισμένο, την Παρασκευή 27 Νοέμβρη τα συντρόφια μας οδηγήθηκαν στο «κέντρο της δικαιοσύνης» για την ακροαματική διαδικασία λήξης της περιόδου έρευνας και καθορισμού της ημερομηνίας έναρξης της προετοιμασίας δίκης για την […]

Χιλιανές φυλακές: Αλληλέγγυες κουβέντες της συντρόφισσας Τάτο

Έτος 2014, Σεπτέμβρης (σύμφωνα με το πατριαρχικό δυτικό ημερολόγιο). Η χώρα ετοιμάζεται να εορτάσει την πατρίδα της με τ’ αξιολύπητα λατρευτικά της έθιμα, με χορούς και θανάτωση ζώων. Τα πάντα κατακλύζονται απ’ αυτή την ανθρώπινη ηλιθιότητα τη στιγμή που τα μέσα επικοινωνίας εκμεταλλεύονται αυτό το πατριωτικό και εθνικιστικό συναίσθημα προκειμένου να καταδείξουν με τον συνήθη […]

Χιλή: Ο σύντροφος Ενρίκε Γκουσμάν σε πλήρη κατ’ οίκον περιορισμό

Όπως ενημερώνουν το Συντονιστικό Ενάντια στις Φυλακές La Fuga και η σελίδα Refractario, τη Δευτέρα 21 Σεπτέμβρη το Δικαστήριο Εγγυήσεων του Σαντιάγο αποφάσισε την άρση του μέτρου της προφυλάκισης για τον σύντροφο Ενρίκε Γκουσμάν και την αντικατάστασή του με το μέτρο του πλήρους κατ’ οίκον περιορισμού.

Υπενθυμίζουμε πως ο Ενρίκε είχε συλληφθεί στις 6 Απρίλη 2015 […]

Χιλή: Αλλαγή των περιοριστικών όρων για τον σύντροφο Γκιγέρμο Ντουράν

Σύμφωνα με ενημέρωση της 19ης Ιούνη 2015, οι χιλιανές δικαστικές Αρχές αποφάσισαν την αντικατάσταση του περιοριστικού όρου του πλήρους κατ’ οίκον περιορισμού με αυτόν του νυχτερινού κατ’ οίκον περιορισμού για τον σύντροφο Γκιγέρμο Ντουράν, συληφθέντα μαζί με τον Χουάν Φλόρες και τη Νάταλυ Καζανόβα στις 18 Σεπτέμβρη 2014 στο Σαντιάγο της Χιλής με την κατηγορία […]

Χιλή: Αποφυλακίζεται ο σύντροφος Ενρίκε Γκουσμάν

Λάβαμε στις 5 Ιούνη:

Μετά από σχεδόν 2 μήνες απεργίας πείνας με λήψη μόνο υγρών από μέρους των συντρόφων Χουάν Φλόρες, Νάταλυ Καζανόβα και Γκιγέρμο Ντουράν, σήμερα ικανοποιήθηκε ένα από τα πιο σημαντικά αιτήματά τους: άρθηκε το μέτρο της προφυλάκισης για τον σύντροφο Ενρίκε Γκουσμάν και αντικαταστάθηκε με αυτό του πλήρους κατ’ οίκον περιορισμού. Αν κι […]

Χιλή: Σύντομη ενημέρωση για την εξέλιξη της απεργίας πείνας

Στις 30 Απρίλη 2015 έγιναν γνωστά τα παρακάτω σχετικά με την εξέλιξη της απεργίας πείνας των αναρχικών Χουάν Φλόρες, Νάταλυ Καζανόβα, Γκιγέρμο Ντουράν και Ενρίκε Γκουσμάν:

– Ο Ενρίκε έχει αναστείλει την απεργία από την Πέμπτη 23 Απρίλη, λόγω της σωματικής και ψυχικής καταπόνησης που του προκάλεσε.

– Οι Χουάν, Νάταλυ και Γκιγέρμο συνεχίζουν την απεργία πείνας, […]

Χιλή: Απεργία πείνας των Χουάν Φλόρες, Νάταλυ Καζανόβα και Γκιγέρμο Ντουράν

Ακολουθεί η μετάφραση των κειμένων έναρξης απεργίας πείνας των 3 συντρόφων. “αυτή είναι η ξεκάθαρη απάντησή μας, αποστρεφόμενοι και φτύνοντας δίχως δισταγμό το τελευταίο κατασταλτικό χτύπημα εναντίον του περίγυρού μας”

Αυτή είναι η απάντησή μας στους τραμπουκισμούς της εξουσίας και των κατασταλτικών της δυνάμεων εναντίον του αλληλέγγυου κύκλου μας, των συγγενών, φίλων και συντρόφων μας. Καθημερινά […]

Χιλή: Προφυλάκιση του συντρόφου Ενρίκε Γκουσμάν

Στις 6 Απρίλη 2015 οι χιλιανές διωκτικές αρχές εξαπέλυσαν μια μεγάλης κλίμακας κατασταλτική επιχείρηση εναντίον του κοντινού περίγυρου αλληλεγγύης των συντρόφων Χουάν Φλόρες, Νάταλυ Καζανόβα και Γκιγέρμο Ντουράν.

Σε αυτό το πλαίσιο συνελήφθη ο σύντροφος Ενρίκε Γκουσμάν, μετά από μπούκα διαφόρων δυνάμεων των μπάτσων στο σπίτι της μάνας του, με την κατηγορία της συμμετοχής στη συντονισμένη […]

Χιλή: Κείμενο των Νάταλυ Καζανόβα, Χουάν Φλόρες και Γκιγέρμο Ντουράν

1 Απρίλη 2015

Σπάζοντας την απομόνωση της κοινωνίας του εγκλεισμού, μια συνεισφορά στη βδομάδα αγκιτάτσιας ενάντια στις φυλακές [10-20 Απρίλη]

Η επίθεση του κράτους ενάντια σε περίγυρους αγώνα και πραγματικής σύγκρουσης με το παγκοσμιοποιημένο καπιταλιστικό σύστημα εκμετάλλευσης και καταστροφής του φυσικού (ανθρώπινου, ζωικού, φυτικού, ορυκτού κ.τ.λ.) προκύπτει από τη μανιώδη ανάγκη για την αέναη συντήρηση της παρούσας […]

Βολιβία: Ενημέρωση για την υπόθεση του συντρόφου Χένρυ Σεγαρρούντο

Πάνε κοντά 3 χρόνια από τότε που ξέσπασε η καταστολή στις 29 Μάη 2012. Ο σύντροφος Χένρυ Σεγαρρούντο υπόκειται ακόμη σε κάποια περιοριστικά μέτρα: τελεί υπό καθεστώς μερικού κατ’ οίκον περιορισμού, όπου του επιτρέπουν να βγαίνει ώστε να πραγματοποιεί κάποιες προσωπικές δραστηριότητες, να βλέπει την οικογένειά του και να δουλεύει για να βγάλει μερικά πέσος. […]

Ιταλία – NO TAV: Νεότερα για τους αναρχικούς αιχμαλώτους που διώκονται για το σαμποτάζ του Μάη του 2013 στο Κιομόντε

Στις 17 Δεκέμβρη 2014, έπειτα από δίωρη συνεδρίαση κεκλεισμένων των θυρών, το ειδικό κακουργιοδικείο του Τορίνο καταδίκασε πρωτόδικα την Κιάρα Τζενόμπι και τους Κλάουντιο Αλμπέρτο, Ματτία Τζανόττι, Νικκολό Μπλάζι σε φυλάκιση 3 ετών και 6 μηνών. Οι τέσσερις αναρχικοί, αιχμάλωτοι από τις 9 Δεκέμβρη 2013, κρίθηκαν ένοχοι για το σαμποτάζ στο εργοτάξιο της υπερταχείας TAV […]

Βολιβία: Ενημέρωση για την κατάσταση του συντρόφου Χένρυ Σεγαρρούντο

Από το δίσκο «Furia y Candela» του συντρόφου Χένρυ Σεγαρρούντο

Ο Χένρυ Σεγαρρούντο είναι ένας αντεξουσιαστής σύντροφος που συνελήφθη στις 29 Μάη 2012 στην πόλη της Λα Πας, στο πλαίσιο μιας γενικευμένης κατασταλτικής επιχείρησης εναντίον διαφόρων τομέων του αναρχισμού στη Βολιβία. Ο Χένρυ κατηγορήθηκε για επιθέσεις που πραγματοποίησαν πυρήνες της Άτυπης Αναρχικής Ομοσπονδίας/Διεθνές Επαναστατικό Μέτωπο […]

Ιταλία: Ενημέρωση για την υπόθεση του συντρόφου Φραντσέσκο Καρριέρι

«Ενάντια στη φυλακή και στην κοινωνία που την παράγει – Λευτεριά στον Φραντσέσκο»

Τις πρώτες μέρες του Οκτώβρη του 2013 κυκλοφόρησε ένα γράμμα του Φρα μέσα απ’ τη φυλακή Σαντ’Αγκοστίνο της Σαβόνα (βόρεια Ιταλία). Ο σύντροφος οδηγήθηκε εκεί αρχικά, κατηγορούμενος ότι παραβίασε τους περιοριστικούς του όρους – συγκεκριμένα ότι κάλεσε φίλους […]

Ιταλία: Γράμμα του Φραντσέσκο, διωκόμενου συντρόφου για τα γεγονότα της 15ης Οκτώβρη 2011 στη Ρώμη

Γεια χαρά σε όλους σας,

Είμαι ο Φραντσέσκο και βρίσκομαι σε κατ’ οίκον περιορισμό εδώ και 9 μήνες για τα γεγονότα που έλαβαν χώρα στη Ρώμη στις 15 Οκτώβρη 2011. Κατά τη διάρκεια των λίγο πολύ μακρόσυρτων ημερών που περνάω ανάμεσα στους τοίχους του σπιτιού, αναστοχάστηκα πολύ γύρω από το θέμα της καταστολής και […]

Σαντιάγο, Χιλή: Άρση του κατ’ οίκον περιορισμού του Τορτούγα

17 Φλεβάρη 2012

Το εφετείο του Σαντιάγο αποφάνθηκε την ανάκληση του καθεστώτος κατ’ οίκον περιορισμού του συντρόφου Λουσιάνο Πιτρονέγιο. Οι εφέτες επικαλέστηκαν τους εξής λόγους για να τον ξανακλείσουν πίσω από τα σίδερα: α) θεωρείται «κίνδυνος για την κοινωνία», β) ενδέχεται να διαφύγει από τη χώρα, μιας και έχει διπλή […]

Χιλή: Ο Τορτούγα σε κατ’ οίκον περιορισμό

13 Φλεβάρη 2012 Διαδίδουμε την τελευταία εξέλιξη σε σχέση με το σύντροφο Λουσιάνο Πιτρονέγιο («Χελώνα»), ο οποίος θα βγει από τη φυλακή Σαντιάγο 1 απόψε και θα μεταφερθεί στο σπίτι της μητέρας του, όπου θα τεθεί σε κατ’ οίκον περιορισμό. Η απόφαση αυτή εκδόθηκε κατά την ακροαματική διαδικασία που διεξήχθη σήμερα, περίπου στις 15.00.

Στέλνουμε στο […]