Επικοινωνία

Για συνεισφορά μεταφράσεων, επιμέλειας-διορθώσεων και/ή πρωτότυπου υλικού προς δημοσίευση, όπως ενημερώσεις από το δρόμο, ανταποκρίσεις από δράσεις, αναλήψεις ευθύνης, κείμενα φυλακισμένων ή διωκόμενων συντρόφων, καλέσματα, μπροσούρες, άρθρα γνώμης, κ.ά.: contrainfo(at)espiv.net

Ιταλία: Γράμμα του φυλακισμένου συντρόφου Γκρατσιάνο Ματσαρέλλι

Ο Γκρατσιάνο είναι ένας από τους συλληφθέντες της 11ης Ιούλη, κατηγορούμενος μαζί με έξι άλλους έγκλειστους αναρχικούς για σαμποτάζ στο εργοτάξιο της υπερταχείας TAV στο Κιομόντε τον Μάη του 2013.

(πάλλονται μέσα μας οι νότες μιας νέας μουσικής)

Φυλακή του Λέτσε, 17 Ιούλη 2014 Γεια χαρά σε όλους

Είμαι σε πολύ καλή κατάσταση, και […]

Πιεμόντε, Ιταλία: Ο καραμπινιέρος και η πιτσιρίκα

Σχολείο πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης σ’ ένα χωριό στην κάτω μεριά της κοιλάδας της Σούζα. Ένα πρωινό σαν όλα τ’ άλλα· χτυπάει το κουδούνι, όλα τα παιδιά μπαίνουν στην τάξη, κι ενώ μιλάνε μεταξύ τους, καταφτάνει ο δάσκαλος και λέει: «Σήμερα δεν έχει μάθημα, να πάτε στο γυμναστήριο ν’ ακούσετε το σώμα των καραμπινιέρων». Κι έτσι μπαίνουν […]

Ιταλία: Γράμμα του Φραντσέσκο, διωκόμενου συντρόφου για τα γεγονότα της 15ης Οκτώβρη 2011 στη Ρώμη

Γεια χαρά σε όλους σας,

Είμαι ο Φραντσέσκο και βρίσκομαι σε κατ’ οίκον περιορισμό εδώ και 9 μήνες για τα γεγονότα που έλαβαν χώρα στη Ρώμη στις 15 Οκτώβρη 2011. Κατά τη διάρκεια των λίγο πολύ μακρόσυρτων ημερών που περνάω ανάμεσα στους τοίχους του σπιτιού, αναστοχάστηκα πολύ γύρω από το θέμα της καταστολής και […]

Ιταλία – κίνημα NO TAV: Βίαιο ανθρωποκυνηγητό στην κοιλάδα Σούζα

Τις πρώτες ώρες της 20ής Ιούλη 2013, με το που ξεκίνησε η νυχτερινή πορεία απ’ την κοινότητα του Τζιαλιόνε (στην περιφέρεια του Τορίνο), ξέσπασε μια βία η οποία είχε προαναγγελθεί απ’ τα κεντρικά της αστυνομίας, αφού οι μπάτσοι είχαν ήδη εκδώσει φρενήρη ανακοινωθέντα σχετικά με την απειλή ενός μαύρου μπλοκ που θα ’τανε κρυμμένο ανάμεσα […]

Ιταλία: Γράμμα του Χουάν Σορρότσε Φερνάντες από τη φυλακή του Τρέντο

Γεια χαρά! Είμαι ο Χουάν Σορρότσε Φερνάντες και γράφω αυτή την ανάληψη ευθύνης προκειμένου ν’ αποσαφηνίσω τη θέση μου.

Η υπερταχεία TAV στη Βαλ ντι Σούζα είναι ένα απ’ τα πολλά σχέδια που το κράτος και η κοινωνία ρίχνουν σε εφαρμογή, όπως και οι αποτεφρωτήρες απορριμμάτων, οι εγκαταστάσεις διάθεσης επικίνδυνων αποβλήτων στη Νάπολη, το […]

Ιταλία, 11 Απρίλη: Διεθνές κάλεσμα του κινήματος NO TAV

Μετά την απαίσια μέρα της 27ης Φλεβάρη, όταν ένας από μας κόντεψε να πεθάνει στην προσπάθειά του να μπλοκάρει την επέκταση του φρουρίου της Μανταλένα, ο πολλαπλασιασμός των πορειών, οι αποκλεισμοί οδών, εθνικών αυτοκινητοδρόμων, λιμανιών και σιδηροδρόμων, σε δεκάδες και δεκάδες μεγάλες ή μικρότερες ιταλικές πόλεις, μας έδωσαν δύναμη για τη συνέχιση της αντίστασής μας […]

Ιταλία: Μήνυμα του ακτιβιστή τού NO TAV Λούκα Αμπά από το νοσοκομείο του Τορίνου

Σχεδόν τρεις βδομάδες μετά τα γεγονότα στην Κλαρέα τη Δευτέρα, 27 Φλεβάρη, μου φαίνεται χρήσιμο να κοινοποιήσω προς όλους τους φίλους και συντρόφους, που μου συμπαραστέκονται, κάποιες ακριβέστερες πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση της υγείας μου.

Όπως ήδη γνωρίζετε εδώ και μερικές μέρες η ζωή μου βρίσκεται εκτός κινδύνου, αλλά ακόμα κι αν η κατάστασή μου […]

Λυόν: Σαμποτάζ σε σιδηροδρομική γραμμή σε αλληλεγγύη με τον αγώνα του κινήματος NO TAV

Την Πέμπτη 1η Μαρτίου γύρω στις 13.30 περίπου 30 σύντροφοι με καλυμμένα τα χαρακτηριστικά τους μπούκαραν στην είσοδο του Τεκνισέντρ (Technicentre), στην οδό Κρουά-Μπαρρέ στη Λυόν. Το Τεκνισέντρ είναι το κτήριο υπηρεσιών συντήρησης του Εθνικού Οργανισμού Σιδηροδρόμων Γαλλίας (SNCF), που επίσης λειτουργεί την υπερταχεία TGV. Το κτήριο συνδέεται απευθείας με τις σιδηροδρομικές γραμμές (π.χ. φέρνουν […]

Ιταλία, NO TAV: Πάρα πολλές οι συμπτώσεις…

Η 28η Φλεβάρη ήταν μια ασυνήθιστη ημέρα κουράγιου και αποφασιστικότητας του κινήματος NO TAV και αναπόφευκτα αυτό ενόχλησε μερικούς.

Γύρω στις 23:15 ή λίγο αργότερα, ο κόσμος που βρισκόταν στη συγκέντρωση άρχισε να τρέχει προς την κατοικημένη περιοχή απέναντι από τη διασταύρωση στο Τσιανόκο, γιατί κάποιος ενημέρωσε ότι ένα αυτοκίνητο, που ήταν παρκαρισμένο στον παράλληλο δρόμο […]

Ιταλία: Ακτιβιστής του NO TAV τραυματίζεται σοβαρά κατά τη διάρκεια κατασταλτικής επιχείρησης της αστυνομίας

Το πρωί της 27ης Φλεβάρη, ισχυρές δυνάμεις της ιταλικής αστυνομίας ξεκίνησαν την επιχείρηση εκκένωσης και κατεδάφισης του κέντρου αγώνα του κινήματος NO TAV, γνωστού και ως Baita Clarea, στην περιοχή της Μανταλένα ντι Κιομόντε. Ο Λούκα Αμπά [Luca Abbà] ακτιβιστής του κινήματος αντίστασης ενάντια στην κατασκευή της υπερταχείας TAV, άρχισε να σκαρφαλώνει σε […]

Κοιλάδα Susa, Ιταλία: Κοινωνικοί αγώνες ενάντια στην κατασκευή της υπερταχείας TAV

Την Κυριακή 3 Ιούλη στην κοιλάδα Σούζα [Susa] στην επαρχία του Πιεμόντε (κοντά στο Τορίνο) εκτυλίχτηκε άλλη μια πράξη στο θέατρο της καταστολής και της καταλήστευσης των φυσικών και ανθρώπινων πόρων από πλευράς του ιταλικού κράτους. Περίπου 70.000 διαδηλωτές ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα των επιτροπών NO TAV (ενάντια στην κατασκευή της υπερταχείας TAV), που συνυπέγραψαν […]