Επικοινωνία

Για συνεισφορά μεταφράσεων, επιμέλειας-διορθώσεων και/ή πρωτότυπου υλικού προς δημοσίευση, όπως ενημερώσεις από το δρόμο, ανταποκρίσεις από δράσεις, αναλήψεις ευθύνης, κείμενα φυλακισμένων ή διωκόμενων συντρόφων, καλέσματα, μπροσούρες, άρθρα γνώμης, κ.ά.: contrainfo(at)espiv.net

Σαντιάγο: Είμαστε οι νεκροί που δεν πεθαίνουν ποτέ

Χόρχε Σαλντίβια παρών

Επί ποδός πολέμου ενάντια στην εξουσία – Χόρχε Σαλντίβια παρών

Για την προπαγάνδιση της απαλλοτριωτικής δράσης – Χόρχε Σαλντίβια παρών

Χόρχε Σαλντίβια και Άνγκρυ παρόντες

Τίποτα δεν τελείωσε – Κανείς δεν λησμονιέται – Χόρχε Σαλντίβια παρών σε κάθε απαλλοτρίωση και […]

Σαντιάγο, Χιλή: Χαρτοπανό σε θύμηση ενός αιματηρού Γενάρη και σε στήριξη της αιχμάλωτης Σολ

Στις 22 Γενάρη 1992 μετά από τραπεζική απαλλοτρίωση δολοφονούνται οι επαναστάτες Αλέξις Μουνιός και Φαμπιάν Λόπες. Μνήμη και μάχη.

Οι Αλέξις Μουνιός και Φαμπιάν Λόπες ζούνε στην εξέγερση ενάντια στην τάξη των πλουσίων. 22 Γενάρη 1992 – 22 Γενάρη 2014.

Να υπερασπιστούμε την απαλλοτρίωση ως μορφή επίθεσης κόντρα στην […]

Χιλή: Ο αιχμάλωτος σύντροφος Χοσέ Μιγκέλ Σάντσες Χιμένες σε απεργία πείνας από τις 27 Νοέμβρη 2013

Όπως ενημερώνουν τόσο η Συλλογικότητα Ενάντια στις Φυλακές Vuelo de Justicia, όσο και τα συντρόφια της σελίδας Refractario, η εμετική χιλιανή δεσμοφυλακή συνεχίζει να παίζει με τη ζωή του ανυπότακτου μαχητή Χοσέ Μιγκέλ Σάντσες Χιμένες, έγκλειστου εδώ και σχεδόν μία εικοσαετία. Τα τελευταία νέα σχετικά με την κατάσταση του συντρόφου είναι ότι τον μετήγαγαν από […]

Χιλή, 1992: «Επιχείρηση αξιοπρέπεια»

Μετά τη δημοκρατική μεταπολίτευση του 1991 στη Χιλή, οι πολιτικοστρατιωτικοί σχηματισμοί που μάχονταν ένοπλα εναντίον της χούντας αποφάσισαν να συνεχίσουν τον αγώνα κατά τη διάρκεια της δημοκρατίας, καταλαβαίνοντας ότι επρόκειτο για τη συνέχεια της δικτατορίας με ένα άλλο οικονομικό και πολιτικό σύστημα. Ανάμεσα στις ποικίλες ομάδες που συνέχισαν τον ένοπλο αγώνα ήταν και το FPMR […]

Χιλή: Συνέντευξη του εκδοτικού εγχειρήματος Refractario με τον αμετανόητο αντάρτη Χοσέ Μιγκέλ Σάντσες Χιμένες

Ακολουθεί μετάφραση μιας συνέντευξης που πήρανε τα συντρόφια του αντεξουσιαστικού εγχειρήματος Refractario από τον αμετανόητο αντάρτη Χοσέ Μιγκέλ Σάντσες Χιμένες – φυλακισμένο έως σήμερα στη Χιλή. Η συνέντευξη δημοσιεύτηκε στο 5ο τεύχος του περιοδικού «Refractario», τον Γενάρη του 2013.

Από αυτό το μικρό κελί, απαντώ στις ερωτήσεις της συνέντευξης που μου στείλατε, ελπίζοντας να […]

Χιλή: Ενημέρωση σχετικά με την κατάσταση του αιχμάλωτου συντρόφου Alberto Nicolas Olivares Fuenzalida

Ο Αλμπέρτο Νικόλας Ολιβάρες Φουενσαλίδα είναι ένας ελευθεριακός αντικοινωνιστής σύντροφος που στο παρελθόν συμμετείχε στον αντάρτικο σχηματισμό του Πατριωτικού Μετώπου Μανουέλ Ροδρίγκες (FPMR). Επί της παρούσης εκτίει μία ποινή κάθειρξης 15 ετών, κατηγορούμενος για απαλλοτριώσεις. Πριν από μερικά χρόνια συνίδρυσε τη μαχητική συλλογικότητα κρατουμένων 22 Γενάρη στη μνήμη των νεολαίων Fabián […]

Χιλή: Γράμμα του αιχμάλωτου συντρόφου Marcelo Villarroel Sepúlveda από τη φυλακή υψηλής ασφαλείας του Σαντιάγο

Μέσα από αυτές τις λέξεις θέλω να επικοινωνήσω, στην αιώνια γλώσσα του πολέμου, την απόφασή μου να διατηρήσω και να εμβαθύνω τον αντικαπιταλιστικό αγώνα, ενάντια στο κράτος και στους υποστηρικτές του, ενάντια στους εξουσιαστές που συντηρούν το πανηγύρι τους στον αιώνιο χορό των εχόντων και κατεχόντων.

Σήμερα βρίσκομαι στη φυλακή υψηλής ασφαλείας (CAS), κατηγορούμενος για δύο […]

Σαντιάγο, Χιλή: Γράμμα του πολιτικού κρατουμένου José Miguel Sanchez Jimenez

Φίλοι, ξέρετε καλά ότι η συγγραφή δεν είναι το δυνατό μου σημείο, είμαι μέτριος σε τέτοια πράγματα, αλλά είμαι μέσα για κάθε άμεση δράση που γίνεται ενάντια στους επιβεβλημένους κανόνες, κι από εδώ πέρα θα προσπαθήσω να συμβάλω κι εγώ με ένα λιθαράκι.

Μερικές φορές το είναι μου ξεχειλίζει από μίσος για […]

Χιλή: Χαιρετισμός από τους Sin Banderas Ni Fronteras στα αδάμαστα θεριά της Συνωμοσίας Πυρήνων της Φωτιάς

Μέσω αυτού του σύντομου κειμένου θέλουμε να στείλουμε ένα χαιρετισμό αλληλεγγύης στα φυλακισμένα μέλη της Συνωμοσίας Πυρήνων της Φωτιάς, ιδίως σε αυτούς που επιχείρησαν να αποδράσουν από τις φυλακές Κορυδαλλού στην Ελλάδα. Επίσης, θέλουμε να αναφερθούμε σε μερικά θέματα και να θυμηθούμε άλλες ωραίες αποδράσεις.

Δικηγόρους ή αποδράσεις; Μία ατομική επιλογή που πρέπει να σεβόμαστε.

Παρά τις […]

Χιλή: Ο Κριστόμπαλ Μπράβο Φράνκε χαιρετίζει την απόπειρα απόδρασης μελών της ΣΠΦ

Αυτό το κείμενο γράφτηκε μερικές μέρες αφότου ο Κριστόμπαλ Μπράβο Φράνκε (Μόνο/«Πίθηκος») έμαθε για την απόπειρα απόδρασης μερικών συντρόφων της ΣΠΦ. Τη στιγμή που το δημοσίευσε (31/12-2011) ήταν έξω, αλλά προφυλακίστηκε εκ νέου την 4η Γενάρη 2012. Σε όλους κι όλες που συνεχίζουμε ν’ αγωνιζόμαστε για την απελευθέρωση παρά τις αντιξοότητες

Τρίτη, 31 Δεκεμβρίου 1996.– Η […]

Χιλή: Λόγια αλληλεγγύης στη ΣΠΦ από τη Φυλακή Υψηλής Ασφάλειας του Σαντιάγο

Σύντροφοι/συντρόφισσες του κόσμου, από τη Χιλή μπορούμε να μοιραστούμε ήδη μαζί σας τα λόγια των φυλακισμένων συντρόφων Χοσέ Μιγκέλ Σάντσες, Εστεμπάν Ουινιγκίρ, Χουάν Αλίστε και Φρέντυ Φουεντεβίγια, οι οποίοι ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα αλληλεγγύης των φυλακισμένων συντρόφων της Συνωμοσίας Πυρήνων της Φωτιάς από την Ελλάδα.

Οι σύντροφοί μας βρίσκονται σήμερα έγκλειστοι στη Φυλακή Υψηλής Ασφαλείας (CAS) και […]

Σαντιάγο, Χιλή: Νεκρός κατά τη διάρκεια ταραχών την 11η Σεπτέμβρη

Τα ξημερώματα της Κυριακής, 11 Σεπτέμβρη, ένας άντρας έπεσε νεκρός από πυροβολισμό στη συνοικία της Βίγια Φράνσια [Villa Francia] του Σαντιάγο. Μέχρι στιγμής δεν είναι γνωστά άλλα στοιχεία για τη δολοφονία [το θύμα έχει ταυτοποιηθεί ως ο 22χρονος Κρίστοφερ Ράμος Κοντρέρας/Cristopher Ramos Contreras]. Ήδη από τη νύχτα σημειώθηκαν πολλοί πυροβολισμοί ενώ σε διάφορα […]