Παλαιστίνη: Νεκρός ανάμεσα σε πέτρες, στα 24 χρόνια από την πρώτη Ιντιφάντα

Ο «σαχίντ» Μουσταφά αλ-Ταμίμι δολοφονήθηκε από ισραηλινές στρατιωτικές δυνάμεις κατά τη διάρκεια διαδήλωσης στο χωριό του στην 24η επέτειο της πρώτης Ιντιφάντα και στην 3η επέτειο λαϊκής αντίστασης στο Ναμπί Σάλεχ της Παλαιστίνης

Καταμεσής του δρόμου είχεν μια πέτρα
είχεν μια πέτρα καταμεσής του δρόμου
είχεν μια πέτρα
καταμεσής του δρόμου είχεν μια πέτρα.

Ποτές δε θα ξεχάνω τούτο το συμβάν
στη ζωή των καταπονεμένων μου αμφιβληστροειδών.
Ποτές δε θα ξεχάνω ότι καταμεσής του δρόμου
είχεν μια πέτρα
είχεν μια πέτρα καταμεσής του δρόμου
καταμεσής του δρόμου είχεν μια πέτρα.

Κάρλος Ντρουμμόντ ντε Αντράδε
(Carlos Drummond de Andrade, Βραζιλία 1902-1987)
~ Επιθεώρηση της Ανθρωποφαγίας (Revista de Antropofagia, 1928)
~ Κάποια ποίηση (Alguma poesia, 1930)

http://www.youtube.com/watch?v=UU_tLupxlvM

ana ~ alguma poesia