Επικοινωνία

Για συνεισφορά μεταφράσεων, επιμέλειας-διορθώσεων και/ή πρωτότυπου υλικού προς δημοσίευση, όπως ενημερώσεις από το δρόμο, ανταποκρίσεις από δράσεις, αναλήψεις ευθύνης, κείμενα φυλακισμένων ή διωκόμενων συντρόφων, καλέσματα, μπροσούρες, άρθρα γνώμης, κ.ά.: contrainfo(at)espiv.net

Οαχάκα, Μεξικό: Βόμβα σε ΑΤΜ της τράπεζας Banorte

Λάβαμε στα ισπανικά στις 13/7:

Αρνούμαστε να επιτρέψουμε στην ησυχία να κυριαρχήσει, επιλέγουμε να ανατρέψουμε την κοινωνική ειρήνη, επιλέγουμε τη σύγκρουση.

Δεν θα περιμένουμε τις κατάλληλες συνθήκες, θα προκαλέσουμε τις εντάσεις και θα ανταποδώσουμε τα χτυπήματα, δικαιώνουμε τον πόλεμο στην καθημερινότητα, δεν πρόκειται ποτέ ξανά να είμαστε σκλάβοι.

Οι εκρήξεις θα συνεχίσουν ν’ αντηχούν, κάθε φορά πιο βροντερές και άμεσες.

Ό,τι συνέβη αυτή τη νύχτα ήταν απλά μια πρόβα, θ’ ακονίσουμε καλύτερα τα μαχαίρια μας.

Αναλαμβάνουμε την ευθύνη για την τοποθέτηση ενός εκρηκτικού μηχανισμού σε ΑΤΜ της τράπεζας Banorte, στο κέντρο της σάπιας πρωτεύουσας της Πολιτείας της Οαχάκα.

Εμείς δεν διαπραγματευόμαστε.

Δεν πρόκειται να ζητιανέψουμε ποτέ δικαιοσύνη, θ’ αποζητήσουμε την εκδίκηση!

Συνενοχή με τις/ους παράνομες/ους που αλυχτάνε και δείχνουν τα δόντια τους.

Χαιρετισμούς στα συντρόφια που μάχονται μέσα στα κλουβιά!

Ζήτω η αναρχία!

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>