Επικοινωνία

Για συνεισφορά μεταφράσεων, επιμέλειας-διορθώσεων και/ή πρωτότυπου υλικού προς δημοσίευση, όπως ενημερώσεις από το δρόμο, ανταποκρίσεις από δράσεις, αναλήψεις ευθύνης, κείμενα φυλακισμένων ή διωκόμενων συντρόφων, καλέσματα, μπροσούρες, άρθρα γνώμης, κ.ά.: contrainfo(at)espiv.net

[Φυλακές Κορυδαλλού] Πολιτική δήλωση του Παναγιώτη Αργυρού σχετικά με το δικαστήριο της απόπειρας απόδρασης

λάβαμε στις 15 Ιούνη 2016η δήλωση σε pdf

Πολιτική δήλωση του Παναγιώτη Αργυρού σχετικά με το δικαστήριο της απόπειρας απόδρασης

Κοιτώντας πίσω…

“Η ζωή μας μια φορά μας δίνεται, άπαξ που λένε, σαν μια μοναδική ευκαιρία. Τουλάχιστον με αυτήν την αυτόνομη μορφή της δεν πρόκειται να ξαναϋπάρξει ποτέ. Και εμείς τι την κάνουμε ρε […]

[Φυλακές Κορυδαλλού] Πολιτική δήλωση του Μιχάλη Νικολόπουλου σχετικά με το δικαστήριο για την απόπειρα απόδρασης

λάβαμε στις 14 Ιούνη 2016η δήλωση σε pdf

Πολιτική δήλωση του Μιχάλη Νικολόπουλου σχετικά με το δικαστήριο για την απόπειρα απόδρασης.

Έχουν περάσει περίπου 5.5 χρόνια από τότε που άκουσα τις σειρήνες της αστυνομίας να με καταδιώκουν ένα όμορφο πρωινό του Γενάρη. Καταζητούμενος και αποφασισμένος να μην παραδώσω την τύχη της ζωής μου στους εχθρούς […]

[Ελλάδα] Ατομικότητα και αναρχική ομάδα —νέα μπροσούρα από τις εκδόσεις «Μαύρη Διεθνής»

κάντε κλικ στην εικόνα του εξωφύλλου για να διαβάσετε/κατεβάσετε το pdf

. . . Εξεγερμένος γίνεται αυτός που το επιθυμεί. Στα νεανικά χρόνια της ζωής ενός ατόμου η αμφισβήτηση και η αντίδραση είναι σχεδόν αυτονόητα στάδια στην εξέλιξή του. Μεγαλώνοντας η εκμετάλλευση, η μισθωτή σκλαβιά, η αίσθηση του ανικανοποίητου των άδειων κοινωνικών σχέσεων, η κανονικότητα, […]

[Ηνωμένο Βασίλειο] «Αδερφοί μου ανθρωπιστές…»

Αδερφοί μου ανθρωπιστές, εμείς είμαστε γνωστικοί δεν είμαστε σαν εκείνους τους αλόγιαστους ζυγιάζουμε τις σκέψεις και τις δράσεις μας λογαριάζουμε λαό, κοινωνίες, όλους τους ανθρώπους.

Κάναμε εμείς λόγο για μαζικές κοινωνίες; Όχι δα! έχουμε παραδεχτεί την ατομικότητα πρόκειται για υπηρέτρια της αξίας του ανθρώπου γι’ αυτό και συνεχίζουμε την υπηρεσία μας εντός κοινωνίας.

Ο καπιταλισμός είναι το […]

Λέσβος: Συνθήματα κι αφισοκόλληση στους δρόμους της Μυτιλήνης

[Gallery not found]

[Βόρεια Αμερική] Το τηλεσκόπιο ή το καλειδοσκόπιο: Μια κριτική στο ELF

Ιανουάριος 2012 Πρόταση ενός κριτικού ατόμου για μια διάχυτη επιθετική έφοδο

«Διακυβεύονται οι ζωές μας, και δε θ’ απαρνηθούμε κανένα όπλο που μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε ως δικό μας» —Ανωνύμου

Όσον αφορά το σύντομο ιστορικό του Earth Liberation Front (Μετώπου Απελευθέρωσης της Γης), μιας οργάνωσης που έχει εμπνεύσει πολύ το βορειοαμερικανικό πλαίσιο και απέσπασε αξιοσημείωτη προσοχή […]

Γένοβα: Ανάληψη ευθύνης του αναρχικού αιχμαλώτου Νικόλα Γκάι για την επίθεση κατά Αντινόλφι

Δήλωση που κατέθεσε ο Νικόλα Γκάι στο δικαστήριο της Γένοβας την 30ή Οκτώβρη 2013, στο πλαίσιο συντομευμένης διαδικασίας:

«Κανείς δεν μπορεί να με κρίνει Ούτε καν εσύ Σε πονάει η αλήθεια, το ξέρω» Κατερίνα Καζέλλι

Ας διατυπώσω λίγα λόγια για να καταθέσω μερικά απλά γεγονότα προτού εδραιωθεί η «αλήθεια» απ’ τα δικαστικά όργανα. Σε περίπτωση […]

[ΗΠΑ] Ενάντια στη γλώσσα της πολεμικότητας

Είναι λυπηρό το γεγονός ότι, τα τελευταία χρόνια, πάρα πολλά απ’ τα γραπτά που πηγάζουνε από κοινωνικές συγκρούσεις είναι τίγκα σε δύσκαμπτη, ξύλινη γλώσσα, μια κουρασμένη, νεκρή γλώσσα η οποία φαίνεται να έρχεται σ’ αντίθεση με την ενέργεια των εξεγέρσεων για τις οποίες κάνουνε λόγο. Είναι η γλώσσα της πολεμικότητας, και όχι της ελευθερίας, μήτε […]

Είναι χρεία ν’ αρχινήσω

Και πρώτα απ’ όλα σεις, κορμί μου και μυαλό, κάντε μια προσπάθεια να μη σταυρώνετε τα χέρια σε στάση θεατή, μιας κι η ζωή δεν είναι θέαμα, και μια θάλασσα καημού δεν είναι δα σκηνή, κι ένα ανθρώπινο ον που κραυγάζει δεν είναι χορός αρκούδας…

Λόγια; Ω ναι, λόγια! Λόγε – σε καταριέμαι, απογευματινή πνοή. Τ’ […]

Ιταλικές φυλακές: Συνεισφορά του Νικόλα Γκάι στο οικοαναρχικό περιοδικό «Terra Selvaggia»

Η άμεση αναγκαιότητα της επίθεσης

Έχουμε εμπεδώσει για τα καλά το γεγονός ότι ζούμε σ’ έναν κόσμο σκατένιο όπου κράτος και Κεφάλαιο, ουσιαστικά ανεμπόδιστα, μας επιβάλλουν κάθε λογής τερατουργήματα. Είναι επίσης προφανές ότι μονάχα μια μικροσκοπική μειονότητα του πληθυσμού επιχειρεί να αντισταθεί, με λιγότερο ή περισσότερο συνειδητό τρόπο, στην καταστολή των εκάστοτε χώρων αυτονομίας και ελευθερίας […]

Συνέντευξη του αναρχικού περιοδικού «Aversión» με τα φυλακισμένα συντρόφια του μπλογκ αντιπληροφόρησης Culmine

Ακολουθεί μετάφραση μιας συνέντευξης που πήρε μέσω αλληλογραφίας η συντακτική ομάδα του αναρχικού περιοδικού «Aversión» στην Ισπανία από τα συντρόφια Στέφανο Φόσκο και Ελίζα Ντι Μπερνάρντο, διαχειριστές του αναρχικού μπλογκ αντιπληροφόρησης Culmine, που είναι προφυλακισμένοι απ’ τον Ιούνη του 2012 στην Ιταλία, στο πλαίσιο της αποκαλούμενης επιχείρησης Ευτολμία (Ardire).

AVERSIÓN: Τα τελευταία χρόνια, […]

Γένοβα – Επιχείρηση Ευτολμία (Ardire): Γράμμα του Τζουζέππε Λο Τούρκο από τις φυλακές του Μαράσσι

Σημ.: Τον Ιούνη του 2013 ο σύντροφος Πέππε αποφυλακίστηκε με περιοριστικούς όρους. Το κείμενο που ακολουθεί είναι απ’ τις πρώτες μέρες της απομόνωσής του σε προφυλάκιση.

Φυλακές Γένοβας, 20 μέρες απομόνωσης – 2 Ιουλίου 2012

Τρομοκράτης; Ιδεολόγος; Φοιτητής; Υποκινητής; Ακολουθητής; Φιλόσοφος;

Να μια εμετική σύντομη λίστα με κατηγορίες και ταμπέλες που ’ναι έτοιμες προς χρήση από το κράτος […]

Zo d’Axa [1864-1930], Μικρά κορίτσια

Τούτο τ’ απομεσήμερο δικάσανε κοριτσάκια στο Μιλάνο.

Και δεν ήτανε καμιά θλιβερά δίκη –ερήμην, βεβαίως– ενός παιδιού που πιάστηκε μ’ ένα δύσκαμπτο δικαστή πάνω σε κάποιο έδρανο.

Παρακολούθησα την ανάκριση καταπώς εκτυλίχθηκε.

Αφορούσε μιαν αναρχική διαδήλωση όπου, ανάμεσα σε μάχιμους άνδρες και σκληραγωγημένες γυναίκες, συνελήφθησαν δυο νεαρά κορίτσια ηλικίας δεκατεσσάρων και δεκαπέντε ετών.

Η μελαχρινή Μαρία είχε μια παράξενη […]

Ινδονησία: Τιμή για πάντα στον αναρχομηδενιστή Ryo

ΑΝΤΙΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ, ΑΜΕΣΗ ΔΡΑΣΗ, ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ

Ι. Ακολουθεί το πρώτο γράμμα πρώην μελών του εγχειρήματος διεθνούς αντιπληροφόρησης Negasi («Άρνηση») σχετικά με τη δολοφονία του συντρόφου Ρύο στα τέλη Νοέμβρη του 2012. Με αυτά τα λόγια μπόρεσαν έστω και καθυστερημένα να δημοσιοποιήσουν την κατάσταση που τους έπληξε. Στο μεταξύ, το Νεγκάσι είχε ήδη ολοκληρώσει τον κύκλο […]

Eλλάδα: Μήνυμα αλληλεγγύης στον Αλφρέντο Κόσπιτο και στον Σέρτζιο Μαρία Στεφάνι από τα φυλακισμένα μέλη της Ε.Ο. ΣΠΦ και τον Θεόφιλο Μαυρόπουλο

ΣΠΦ – Στα άκρα… για τον Alfredo και τον Sergio Ο αδερφός μας Αλφρέντο Κόσπιτο (κατηγορούμενος για τους πυροβολισμούς εναντίον στελέχους εταιρείας πυρηνικής ενέργειας τους οποίους ανέλαβε ο Πυρήνας Όλγα της FAI), μαζί με το σύντροφο Σέρτζιο Μαρία Στεφάνι ξεκίνησαν απεργία πείνας στις 29 Γενάρη ενάντια στις απαγορεύσεις επισκεπτηρίου που ήθελαν να τους επιβάλουν οι […]

Σαντιάγο, Χιλή: Πανό αλληλεγγύης για έναν Μαύρο Φλεβάρη

Το πρώτο πανό αναγράφει απόσπασμα του Ρέντσο Νοβατόρε (βλ. «Του ατομικισμού και της εξέγερσης», στο Il Proletario, τ. 4, Ποντρεμόλι, 17 Σεπτέμβρη 1922):

Θέλετε να με δικάσετε; Ας είναι! Μα δε θα δικάσετε ποτέ τον αληθινό εμένα. Απεναντίας θα δικάσετε «εμένα» που εσείς θα έχετε επινοήσει. Μα ενόσω εσείς θα πιστεύετε πως μ’ έχετε μαγκώσει ανάμεσα […]

Ιταλία: Επιστολή του Στέφανο Γκαμπριέλε Φόσκο και της Ελίζα Ντι Μπερνάρντο για την αλληλεγγύη στο Culmine

CULMINE – Σε όλους κι όλες που αγαπάνε την εξέγερση σαν άγρια θάμνα, όλη τους τη ζωή, κι απ’ τις δικές τους ρίζες.

Στα κελιά «μας», με αναπόφευκτη ίσως καθυστέρηση, λαμβάνουμε ειδήσεις, ενημερώσεις, κείμενα και προκηρύξεις δράσεων… Τις υποδεχόμαστε με μεράκι, μιας κι είναι φράσεις που μας δίνουν ζωή, κι ανοίγουν χρυσορόδινες ζεστές οπές μες σ’ […]

Τομοχόν, Ινδονησία: Εμπρησμός αλληλεγγύης από Πυρήνα Αργυρού/Διεθνή Συνωμοσία Εκδίκησης (FAI-FRI)

Χθες τη νύχτα (10.1.2013) το ξανακάναμε. Πραγματώσαμε μια άμεση δράση βασισμένη στις επαναστατικές μας αξίες, ως μηδενιστών, ως ατομικιστών, κι ως έκφραση του μίσους γι’ αυτή την κοινωνία. Καλυμμένοι/-ες απ’ τη νυχτιά, πυρπολήσαμε ένα ιδιωτικό όχημα στο Τομοχόν (κωμόπολη του βόρειου Σουλάβεζι), που ανήκε σε άγνωστο πρόσωπο. Ήταν ένα όχημα παρκαρισμένο δίπλα στον τοπικό τηλεοπτικό […]

[ΗΠΑ] «Αν είναι μονάχα τα trolls σκληρά, τι έχει απομείνει για μας;»

(αν δε σας αρέσει η αίσθηση του χιούμορ μας, παρακαλούμε να μας το πείτε…για να γελάσουμε στα μούτρα σας)

Μια αυτοκριτική. Θεωρώ τρομερό το σκωπτικό χιούμορ να γίνεται απολαυστικό. Γελάω σε βάρος άλλων και βρίσκω ιδιαίτερα διασκεδαστικά τα κουσούρια και τα ψεγάδια των ανταγωνιστών και πολιτικών μου αντιπάλων. Κάθομαι για ώρες, […]

Ελλάδα – ΣΠΦ/AAO-ΔΕΜ: «Οι μοναχικοί λύκοι δεν είναι μόνοι…»

Τα εννέα φυλακισμένα μέλη της Ε.Ο. Συνωμοσία Πυρήνων της Φωτιάς και ο αναρχικός Θεόφιλος Μαυρόπουλος έγραψαν το ακόλουθο κείμενο ειδικά για το 10ο τεύχος του αναρχικού-εξεγερσιακού περιοδικού «325», που εκδίδεται από συντρόφια στην Αγγλία. Δημοσιεύτηκε λοιπόν πρώτα στ’ αγγλικά στις 7 Νοέμβρη 2012. Οι μοναχικοί λύκοι δεν είναι μόνοι…

Σήμερα ζούμε στην εποχή του φόβου, […]

Μεξικό: Ανάληψη ευθύνης για ένοπλη επίθεση ενάντια σε περιπολικό της δημοτικής αστυνομίας του Βάγιε ντε Τσάλκο στο ΕντοΜέχ

Αποφασίσαμε να συμμετάσχουμε στο κάλεσμα των αναρχικών ομάδων και ατομικοτήτων που δεν περιορίζονται στα λόγια και στους αναθεματισμούς ενάντια στην κοινωνική ειρήνη, και παίρνουν στα χέρια τους την απόφαση να τινάξουν το σύστημα της κυριαρχίας, κάνοντας πράξη την άμεση αλληλεγγύη προς τα αιχμάλωτα αδέρφια μας.

Γι’ αυτόν το λόγο, αναλαμβάνουμε την ευθύνη μιας νέας επίθεσης ενάντια […]

Renzo Novatore, «Μαύρες παντιέρες»

κάντε κλικ στην εικόνα για να διαβάσετε το κείμενο του Ρέντσο Νοβατόρε

Από το Il Proletario, τ. 2, Ποντρεμόλι, Ιούλης 1922 (βλ. σελ. 7-9) Μτφρ. Λυσσασμένοι Προλετάριοι

Bruno Filippi [Λιβόρνο 1900 – Μιλάνο 1919], «Ένα κεφάλαιο που έχει κλείσει»

Το θλιβερό καθήκον του συντάκτη της νεκρολογίας είναι δικό μου. Είναι θλιβερό να γράφεις μια σελίδα με μια καρδιά που ρωτάει: και μετά τι; Μα είμαστε αφοσιωμένοι στον αγώνα: ή στο να επιτύχουμε την εξαφάνισή μας. Είναι αναπόφευκτο, κι έτσι ένας από μας αναπόφευκτα χάνεται.

Χμ! Και πώς θα κραυγάσουν οι μωροί: ξεροκέφαλε αναρχικέ! […]

Λίμα, Περού: Ανάληψη ευθύνης από φράξια της FAI/FRI για διάφορες δράσεις (Σεπτέμβρης 2011 – Φλεβάρης 2012)

«η αλληλεγγύη […] είναι μια διαρκής επίθεση ενάντια στο σύστημα και την κοινωνία, μια πράξη που οι λέξεις σκευωρία, αθώος, ένοχος δε χωράνε. Γιατί σαν επαναστάτες είναι καθήκον μας να είμαστε πάντα ένοχοι για αυτό το σύστημα, πάντα επικίνδυνοι και πάντα περήφανοι για τις επιλογές μας. Δε διωκόμαστε για τις ιδέες μας, αλλά γιατί μας […]

Γουαγιακίλ, Εκουαδόρ: Ανάληψη ευθύνης πυρήνα της FAI/FRI για τη βομβιστική επίθεση σε φάμπρικα της Coca-Cola

(από φετινή δράση στη μνήμη του μάουρι, στη χιλή)

«Θα ’θελα να ξαπλώσω σ’ ένα μαλακό ευωδιαστό κρεβάτι από ρόδα…» «Το νου σου στ’ αγκάθια», μου λένε. «Και τι με νοιάζει; Μιας και τ’ αγκάθια περισσεύουν στη ζωή, προτιμώ εκείνα των ρόδων που δίνουνε χαρά πλάι στην οδύνη». Bruno Filippi, Η […]