Η αφίσα γράφει:
Καταστροφή και λεηλασία είναι αυτό που βιώνουμε κάθε μέρα.
Γένοβα 2001, G8. Ξέσπασε η εξέγερση. Η βιτρίνα των κυριάρχων του κόσμου έγινε θρύψαλα. Το μόνο για το οποίο μετανιώνουμε: που κάναμε πολύ λίγα.
13 Ιούλη 2012 – Ρώμη: Συγκέντρωση πλάι στο εφετείο σε αλληλεγγύη με τα συντρόφια που δικάζονται και κινδυνεύουν με δεκάδες έτη φυλάκισης.
Στις 13 Ιούλη θα πραγματοποιηθεί στο Ανώτατο Ακυρωτικό Δικαστήριο της Ρώμης η τελευταία εκδίκαση ενάντια σε 10 απ’ τους συντρόφους και τις συντρόφισσες που είχαν καταδικαστεί σε πρωτόδικο βαθμό για συμμετοχή στις συγκρούσεις που έλαβαν χώρα στη Γένοβα, τον Ιούλη 2001, με αφορμή τη σύνοδο κορυφής της «Ομάδας των Οκτώ» (G8).
Οι διωκόμενοι/-ες καταδικάστηκαν σε βαρύτατες ποινές από το Δικαστήριο της Γένοβας, από 10 έως 15 έτη φυλάκισης, και τώρα υπάρχει ο κίνδυνος να γίνουν οι ποινές αυτές εκτελέσιμες.
Οι δέκα χρησιμεύουν ως αποδιοπομπαίοι τράγοι: μέσω αυτών, το κράτος θέλει να επιτεθεί στους δεκάδες χιλιάδες ανθρώπους που είχαν βγει στους δρόμους εκείνες τις μέρες και κυρίως σ’ όσους συντέλεσαν στο ξέσπασμα της εξέγερσης ενάντια στην αλαζονεία των ισχυρών. Δε θ’ αποδεχτούμε τ’ αντίποινα του κράτους· ένα χτύπημα ενάντια σ’ αυτά τα συντρόφια σημαίνει την έναρξη μιας δριμείας επίθεσης ενάντια σε όλο το κίνημα.
Στο μεταξύ, οι υπαίτιοι των αδιάκριτων σφαγών, της επιδρομής στο σχολείο Ντιάζ, των βασανιστηρίων στο Μπολτσανέτο και της δολοφονίας του Κάρλο Τζουλιάνι κοιμούνται ήσυχοι κι ανταμείβονται για όσες επιχειρήσεις «ήπιου» σφαγείου έχουν εξαπολύσει.
Πιστεύουμε πως είναι καθήκον μας να εκφράσουμε αλληλεγγύη στα καταδικασμένα συντρόφια, να καταγγείλουμε και ν’ απορρίψουμε αυτή την κατασταλτική μεθόδευση, να δικαιώσουμε τις μέρες της Γένοβας.
Πιστεύουμε επίσης πως, σ’ αυτή την περίοδο των βίαιων επιθέσεων του καπιταλιστικού συστήματος ενάντια στους εκμεταλλευόμενους, είναι σημαντικό να αντιταχθούμε στην ποινικοποίηση όλων αυτών των αγώνων που ξεφεύγουν από τα στεγανά του επιτρεπτού… Ποινικοποίηση που, ακόμη, περνά από τις βαριές καταδικαστικές αποφάσεις που επιδόθηκαν σύμφωνα με τη δίωξη περί «καταστροφής και λεηλασίας».
Γι’ αυτούς τους λόγους, είναι σημαντικό να δώσουμε ζωή σε μια κινητοποίηση στήριξης των καταδικασθέντων. Έτσι, απευθύνουμε ένα κάλεσμα διεθνούς αλληλεγγύης προκειμένου να δρομολογηθούν πρωτοβουλίες και δράσεις τις βδομάδες πριν από τη δίκη.
Επίσης, καλούμε τους πάντες να συμμετάσχουν στη συγκέντρωση αλληλεγγύης που θα πραγματοποιηθεί το πρωί της ακροαματικής διαδικασίας, μπροστά από το Ανώτατο Ακυρωτικό Δικαστήριο της Ρώμης, για να κάνουμε τους ανακριτές να ακούσουν απευθείας τη φωνή μας.
6 έως 12 Ιούλη: Μέρες κινητοποίησης
13 Ιούλη: Συγκέντρωση δίπλα στο Ανώτατο Ακυρωτικό Δικαστήριο της Ρώμης
Αναρχικοί και Αναρχικές
Επικοινωνία με αλληλέγγυες συλλογικότητες:
hateg8@distruzione.org
bencivengaoccupato@distruzione.org
No Comments “Ιταλία: Κάλεσμα για διεθνή κινητοποίηση αλληλεγγύης στους καταδικασθέντες για τις συγκρούσεις κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων στη Γένοβα το 2001”
http://de.indymedia.org/2012/06/331708.shtml
Στις 10 Ιούλη γίνεται μια δίκη στην Ιταλία στο Ανώτατο Δικαστήριο για 10 άτομα σε σχέση με τα γεγονότα στην Γένοβα τον Ιούλιο του 2001. Για την υπεράσπιση της μνήμης των εξεγερσιακών γεγονότων και των συναγωνιστών που κατηγορούνται έχει γίνει μια σελίδα για τη συλλογή υπογραφών μέσω διαδικτύου. http://www.10×100.it/?page_id=284
Το κείμενο που συνοδεύει την έκκληση, το οποίο ελπίζουμε να αναδημοσιεύσετε είναι το εξής:
H Γένοβα δεν έχει τελειώσει.
Δέκα, κανένας, τριακόσιες χιλιάδες…
ΕΚΚΛΗΣΗ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
Η διαχείριση της δημόσιας τάξης κατά τις ημέρες του G8 στη Γένοβα τον Ιούλιο του 2001 αντιπροσωπεύει μια πληγή ακόμα ανοικτή στην πρόσφατη ιστορία της Ιταλικής Δημοκρατίας.
Έντεκα χρόνια μετά τη δολοφονία του Κάρλο Τζουλιάνι, μετά τη “μεξικάνικη σφαγή” που συνέβη στο σχολείο Diaz, τα βασανιστήρια στα κρατητήρια της πόλης Bolzaneto, τις βιαιότητες και τους ξυλοδαρμούς στους δρόμους της Γένοβας, όχι μόνο δεν εντοπίστηκαν οι υπεύθυνοι, αλλά όποιος διηύθυνεε την δημόσια τάξη στη Γένοβα, είχε στη συνέχεια μια λαμπρή καριέρα, όπως ο Gianni De Gennaro που ενώ τότε ήταν ο αρχηγός της Αστυνομίας, τώρα είναι ο Γραμματέας της Προεδρίας του Συμβουλίου.
Ενώ το κράτος απαλλάσσει τον εαυτό του από αυτό που η Διεθνής Αμνηστία έχει προσδιορίσει ως «τη μεγαλύτερη αναστολή των δημοκρατικών δικαιωμάτων σε μια δυτική χώρα μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο», στις 13 Ιουλίου δέκα άτομα ρισκάρουν να γίνουν εξιλαστήρια θύματα και να δουν να επιβεβαιώνεται η καταδίκη από το Ανώτατο Δικαστήριο σε συνολικά εκατό χρόνια φυλάκισης για το αδίκημα της «καταστροφής και λεηλασίας», που αντιπροσωπεύει ένα από τα πολλά νομικά συντρίμμια του φασιστικού ποινικού κώδικα, του ονομαζόμενου κώδικα Rocco, με τον οποίο πνίγηκε κάθε εξέγερση.
Ένα αδίκημα που είχε σχεδιαστεί με σαφή πρόθεση, εξ ολοκλήρου πολιτική: να διώκει εκείνους που αντιτάχθηκαν στην φασιστικό καθεστώς. Σήμερα χρησιμοποιείται υποθέτοντας μια “ψυχική συμμετοχικότητα” (“compartecipazione psichica”), ακόμα και όταν δεν υπάρχει πραγματική σχέση ανάμεσα στα πρόσωπα που το χρεώνονται. Αυτό θα αφήσει την πολιτική για την πλήρη διακριτική ευχέρεια των ερευνητών και των δικαστών να αποφασίσουν κατά πόσο ή όχι να την εφαρμόσουν.
Είναι απαράδεκτο το γεγονός ότι, ογδόντα χρόνια αργότερα, αυτή η νομική εκτροπή παραμένει στο σύστημά μας και χρησιμοποιείται για να καταδικάσει δημόσια γεγονότα τόσο σημαντικά, με τη συμμετοχή εκατοντάδων χιλιάδων ανθρώπων, στις κινητοποιήσεις ενάντια στους G8 στη Γένοβα το 2001.
Δεν μπορούμε να επιτρέψουμε, έντεκα χρόνια μετά, η ιστορία της Γένοβα να τελειώνει έτσι, γι αυτό κάνουμε έκκληση στον κόσμο του πολιτισμού, του θεάματος, στους πολίτες, στην κοινωνία, να ακουστεί η φωνή τους μέσω της υπογραφής αυτής τής έκκλησης, που ζητάει την ακύρωση της καταδίκης για «καταστροφή και λεηλασία», για όλες και όλους τους κατηγορούμενους.
Για μια μάχη που είναι για την ελευθερία όλων των ανθρώπων.
Συνέλευση υποστήριξης στους 10 της Γένοβα του 2001
Final sentences for police forces involved in Diaz school butchery at 2001 G8 summit in Genoa
http://italycalling.wordpress.com/2012/07/08/final-sentences-for-police-forces-involved-in-diaz-school-butchery-at-2001-g8-summit-in-genoa