«Μα η συνεχής απειλή της φυλακής δεν είναι αρκετή για να καταπνίξει την οργή που νιώθουμε μπροστά στην καθημερινή θανάτωση και βασάνιση εκατοντάδων χιλιάδων ζώων, μπροστά στον αφανισμό ολόκληρων οικοσυστημάτων απ’ την αδηφαγία της τεχνολογικής κοινωνίας, μπροστά στον εξαναγκασμό εκατομμυρίων ατόμων ν’ αλλοτριώνονται σε χώρους εργασίας ή διαβόητες φυλακές ή στρατόπεδα συγκέντρωσης μεταναστών, μπροστά στη θανάτωση ανθρώπων από πείνα και πολέμους».
(απόσπασμα επιστολής του Ντανιέλε Κορτέλλι από τη ρωμαϊκή φυλακή της Ρετζίνα Κοέλι λίγες μέρες μετά την προφυλάκισή του)
Το πρωί της 7ης Φλεβάρη 2017 διεξήχθη στη Ρώμη η προκαταρκτική ακρόαση για την υπόθεση του αναρχικού Ντανιέλε Κορτέλλι. Την ίδια μέρα ο σύντροφος αποφυλακίστηκε έχοντας απαλλαγεί των κατηγοριών.
Ο Ντανιέλε, συντάκτης του Croce Nera Anarchica (εντύπου του Αναρχικού Μαύρου Σταυρού στην Ιταλία), είχε συλληφθεί στις 6 Σεπτέμβρη 2016, ημέρα της αντιτρομοκρατικής επιχείρησης Scripta Manent, η οποία επέφερε αφενός τον εγκλεισμό των αναρχικών Μάρκο Μπιζέστι, Αλεσσάντρο Μερκολιάνο, Εμιλιάνο Ντανίλο Κρεμονέζε, Άννα Μπενιαμίνο, Βαλεντίνα Σπετσιάλε αλλά κι εντολή νέας προφυλάκισης εις βάρος των αναρχικών κρατουμένων Αλφρέντο Κόσπιτο και Νικόλα Γκάι στο πλαίσιο αναζήτησης υπόπτων για ενέργειες που έχει αναλάβει η Άτυπη Αναρχική Ομοσπονδία (FAI) στην Ιταλία, και αφετέρου την αιχμαλωσία του Ντανιέλε Κορτέλλι στο πλαίσιο χωριστής ποινικής διαδικασίας, κατόπιν επιδρομής μπάτσων στο σπίτι του (συγκεκριμένα, είχε κριθεί ύποπτος «κατοχής υλικών για την κατασκευή εκρηκτικών μηχανισμών» επειδή είχαν βρεθεί μερικές μπαταρίες κι ένα ηλεκτρολογικό εγχειρίδιο στο διαμέρισμά του).
Δύναμη στxς αιχμάλωτxς της επιχείρησης Scripta Manent.