Επικοινωνία

Για συνεισφορά μεταφράσεων, επιμέλειας-διορθώσεων και/ή πρωτότυπου υλικού προς δημοσίευση, όπως ενημερώσεις από το δρόμο, ανταποκρίσεις από δράσεις, αναλήψεις ευθύνης, κείμενα φυλακισμένων ή διωκόμενων συντρόφων, καλέσματα, μπροσούρες, άρθρα γνώμης, κ.ά.: contrainfo(at)espiv.net

Αργεντινή: Πυρπόληση εκσκαφέα στο Μπουένος Άιρες

Το παρόν καπιταλιστικό σύστημα προσαρμόζεται για άλλη μια φορά και προελαύνει παντού στο όνομα της προόδου και της ειρήνης, τροποποιώντας τη σχεδίαση δρόμων όπου ζούμε καταπώς βολεύει τους καπιταλιστές.

Αν αυτοί λένε πως ενεργούν βάσει νόμου, εμείς λέμε πως ενεργούμε βάσει λευτεριάς.

Τα ξημερώματα της Τετάρτης 11 Γενάρη 2017 επί της οδού Γραναδέρος, ανάμεσα στις […]

[Μπουένος Άιρες 1928] Επιστολή της Αμέρικα Σκαρφό στον Εμίλ Αρμάν

Μπουένος Άιρες, 3 Δεκέμβρη 1928. Στον σύντροφο Ε. Αρμάν.

Αγαπητέ σύντροφε,

Το κίνητρο της παρούσας επιστολής είναι, πρωτίστως, να σε συμβουλευτώ.

Χρειάζεται να πράττουμε, σε όλες τις στιγμές της ζωής, σε συμφωνία με τον τρόπο που βλέπουμε κι αναλογιζόμαστε τα πράγματα, με τέτοιον τρόπο ώστε οι μομφές ή οι επικρίσεις άλλων ανθρώπων να […]

[Αργεντινή] Αυτόχθονες λαοί;

Είναι ίδιον των καιρών μας οι χειρότερες στρεβλώσεις να γίνονται με όμορφα λόγια, εδώ και χρόνια κάποιοι επιμένουν να χρησιμοποιούν τον όρο Αυτόχθονες Λαοί (Pueblos Originarios) για να αναφερθούν στους ανθρώπους που κατοικούν αυτή την ήπειρο πριν από τον ερχομό των Ισπανών. Πιστεύουν οι ειδικοί πως είναι καλύτερο από το να τους αποκαλούν άγριους, ινδιάνους, […]

Αργεντινή: Σαμποτάζ σε ιππικό όμιλο στο Μπουένος Άιρες

[Λάβαμε στις 9/10/2016]

Σε λίγα μέρη η κυριαρχία γίνεται τόσο εμφανής όσο στη χρήση των αλόγων για ίππευση, καβάλημα ή για όποιο άλλο λόγο, παίρνουν ένα ζώο γεννημένο για να ‘ναι λεύτερο, το υποτάσσουν στον ανθρώπινο έλεγχο για να το εξευτελίσουν, να το χειριστούν και να του στερήσουν την ανεξαρτησία του, κι αυτό χάνει όλη […]

Μπουένος Άιρες: Πυρπόληση τζιπ της Προεδρίας του Αργεντίνικου Έθνους

Σε απάντηση στην καταστολή στην οποία υπόκεινται αναρχικά συντρόφια που κατοικούν στα εδάφη που κυριαρχούνται από το ιταλικό κράτος, από τους DIGOS (Τμήμα Γενικών Ερευνών και Ειδικών Επιχειρήσεων) στο πλαίσιο της επιχείρησης “Scripta Manent”, στη 1 τα ξημερώματα της 25ης Σεπτέμβρη πυρπολήσαμε ένα τζιπ της Προεδρίας του Αργεντίνικου Έθνους στη συμβολή των οδών Μάρκος Πας […]

[Αργεντινή] Μιλώντας με τα ντουβάρια: «Χωρίς δουλειά δεν υπάρχει κοινωνική ειρήνη»

Οι αντιφρονούντες κάνουν τα ντουβάρια να μιλάνε για να δώσουν τροφή για σκέψη, για αγκιτάτσια, για να εκπλαγεί ο αφηρημένος περαστικός. Εμείς θέλουμε να μιλήσουμε με τα ντουβάρια για να εμβαθύνουμε σε αυτό που φωνάζουν.

Αυτό το σύνθημα της Ένωσης Εμποροϋπαλλήλων του Ροζάριο πετυχαίνει διάνα εκθέτοντας τη σχέση ανάμεσα στη δουλειά και την κοινωνική ειρήνη. […]

Αργεντινή: Λουδίτικος πυρήνας πυρπολεί μπατσικό στο Μπουένος Άιρες

Η σιωπή είναι η λησμονιά και η απουσία απέναντι σε μια κοινωνία που ιδωμένη ως σύνολο μοιάζει να αγνοεί κάθε σημαντική πτυχή της ζωής σε αυτόν τον πλανήτη.

Η λησμονιά της γνώσης για το πού καταλήγουν όλα όσα χρησιμοποιούμε.

Και η απουσία της κριτικής και της αντίδρασης απέναντι στην παρούσα κατάσταση.

Προσφέροντας βελτιωμένες αξίες ζωής […]

Αργεντινή: Απελευθέρωση γουρουνιού στο Μπουένος Άιρες

Επικοινωνούμε με ενθουσιασμό πως μια ζωή διασώθηκε από ένα φριχτό μέρος, μέσα στο πανεπιστήμιο της Λα Πλάτα, στις εγκαταστάσεις όπου βρίσκονται οι σχολές γεωπονικής, ιατρικής, κτηνιατρικής κι όπου διδάσκονται να βασανίζουν, να εκμεταλλεύονται και να εμπορευματοποιούν ζώα – διακριτά πανεπιστημιακά προγράμματα σπουδών, διακριτές μορφές βασανισμού και εκμετάλλευσης.

Με αυτόν τον τρόπο ανταποκρινόμαστε στο κάλεσμα που […]

Μπουένος Άιρες: Εμπρησμός περιπολικού της Ομοσπονδιακής Αστυνομίας Αργεντινής

Η μόνη σχέση που ’χει η εξέγερση μ’ αυτή την κοινωνία είναι να επωφελείται απ’ αυτή για να την καταστρέψει.

Η αστυνομία βρίσκεται στην εμπροσθοφυλακή της καθυπόταξης και κατέχει έναν πολύ σημαντικό ρόλο εντός της κοινωνίας, εκπαιδεύοντας με τη στάση της τους πολίτες να τη σέβονται κι ακόμα και να συνεργάζονται μαζί της στη δουλειά […]

Αργεντινή: Εμπρησμός δύο λεωφορείων στο Μπουένος Άιρες

Ενάντια στις αυξήσεις στα μέσα μεταφοράς και στις υπηρεσίες κοινής ωφελείας· ενάντια στο κράτος και χτες, και σήμερα, και πάντα.

Στις τέσσερις τα ξημερώματα της Δευτέρας, 11 Απρίλη 2016, πυρπολήσαμε δυο λεωφορεία της γραμμής 67 επί των οδών Σάλτα και Φινοκιέττο.

Να μην παραμείνουμε ανυπεράσπιστες/οι, να μην παραιτηθούμε αποδεχόμενες/οι παθητικά αυτή τη σκατένια “ζωή” που […]

Αργεντινή: Απελευθέρωση δυο πτηνών στο Μπουένος Άιρες

Λάβαμε στις 11 Γενάρη 2016:

«Κάθε ζωή είναι σημαντικότατη και ανεπανάληπτη»

Μια συνήθης διασκέδαση των σπισιστών/ριών είναι να κρατάνε ζώα αιχμάλωτα για στολισμό, ή προς υπενθύμιση των λογικών εγκλεισμού που οι ίδιοι/ες κουβαλάνε, κι έτσι με το που είδαμε δυο πουλιά σ’ ένα σπίτι των προαστίων του Μπουένος Άιρες δεν διστάσαμε να τ’ απελευθερώσουμε […]

Αργεντινή: Ανοιχτό γράμμα προς τους προλετάριους της Ελλάδας

Κάντε κλικ στην εικόνα για να διαβάσετε/κατεβάσετε το PDF, που λάβαμε από Cuadernos de Negación στις 27 Γενάρη 2016. Το κείμενο είναι επίσης διαθέσιμο σε ισπανικά, γαλλικά, αγγλικά — βλ. δεξιά στήλη εδώ.

ελληνική μτφρ.: kostav

[…]

Μαύρος Δεκέμβρης Παντού

Η ανάρτηση θα ενημερώνεται συνεχώς | Tag

[…]

Μπουένος Άιρες: Σαμποτάζ σε καταστήματα που εκμεταλλεύονται ζώα

Πριν από μερικές μέρες στο Μπουένος Άιρες κολλήθηκαν διάφορες κλειδαριές καταστημάτων που εμπορεύονται κι εκμεταλλεύονται ζώα, μια ενέργεια εύκολα υλοποιήσιμη απ’ όλους κι όλες, που μπορεί βέβαια να μην κάνει τη διαφορά ενάντια στη ζωική εκμετάλλευση, ωστόσο κάνει αρκετή ζημιά στους εκμεταλλευτές, που πρέπει να δαπανούν χρήματα για επισκευές, έχοντας επίσης καθυστερήσεις στην μπίζνα του […]

Αργεντινή: Επίθεση σε αντιπροσωπεία μηχανών στο Μπουένος Άιρες

Επιχειρούν να μας υποχρεώσουν σε μία ύπαρξη υποταγμένη και δειλή στ’ όνομα της τεχνολογικής προόδου, του κοινωνικού ελέγχου και μιας μεγαλύτερης ένταξης σε ό,τι σχετίζεται με τη συμμετοχή στο σύστημα.

Εμείς όμως δεν θέλουμε καμία πρόοδο, εφορμούμε εναντίον του ελέγχου τους κι απορρίπτουμε ενσυνείδητα την ένταξή τους!

Επιλέγουμε να ζήσουμε τη ζωή στο χείλος της […]

Μπουένος Άιρες: Επίθεση σε λέσχη υπαξιωματικών της Ομοσπονδιακής Αστυνομίας Αργεντινής

Κατά τις 2 τα ξημερώματα της 24ης Αυγούστου τοποθετήσαμε στην είσοδο μιας από τις λέσχες υπαξιωματικών της Ομοσπονδιακής Αστυνομίας Αργεντινής, που βρίσκεται επί της οδού Αλμπέρτι ανάμεσα στις οδούς Τσίλε και Μέχικο στη γειτονιά Μπαλβανέρα του Μπουένος Άιρες, έναν αυτοσχέδιο εκρηκτικό μηχανισμό αποτελούμενο από ένα πλαστικό μπουκάλι μισού λίτρου γεμάτο με μαύρη πυρίτιδα, πυροκροτητές και […]

Αργεντινή: Πυρπόληση τζιπ πολυτελείας στο Μπουένος Άιρες

Λάβαμε στις 10 Σεπτέμβρη:

Αναλαμβάνουμε την ευθύνη για την πυρπόληση ενός τζιπ πολυτελείας σε μια εύπορη περιοχή του Μπουένος Άιρες. Ο μεγάλος πολυτελής και καταστροφέας, ρυπογόνος κινητήρας είναι τώρα παλιοσίδερα.

Μ’ αυτήν τη χειρονομία μνημονεύουμε τον Άνγκρυ και χαιρετίζουμε τη Σολ Βεργάρα, την Τάτο, τον Χάβι και τους προσφάτως απαχθέντες απ’ το χιλιανό […]

Μπουένος Άιρες: Πανό αλληλεγγύης στα έγκλειστα αναρχικά συντρόφια

Λάβαμε στις 28 Αυγούστου:

Στο πλαίσιο της διεθνούς βδομάδας αλληλεγγύης στους αιχμάλωτους αναρχικούς κρεμάσαμε ένα πανό σε μια γέφυρα κοντά στην πόλη του Μπουένος Άιρες, ως μικρή χειρονομία προς όλα τα αντεξουσιαστικά αδέρφια μας που έχουν απαχθεί από το κράτος σε διάφορα μέρη του κόσμου. Δεν λησμονάμε ούτε όσες κι όσους διαλέξανε να περάσουνε στην […]

[Λατινική Αμερική] Μέρες διεθνούς δράσης ενάντια στους ζωολογικούς

Λάβαμε στις 10 Ιούλη:

Η ανάγκη να ενδυναμώσουμε τους αγώνες για το οριστικό κλείσιμο των ζωολογικών σε όλο τον κόσμο μας ωθεί να απευθύνουμε αυτό το κάλεσμα: ένα διεθνές κάλεσμα αγώνα στο οποίο οι συλλογικότητες/ομάδες/συντονιστικά/άτομα θα πραγματοποιήσουν κινητοποιήσεις σύμφωνα με τις δυνατότητές τους και τις ανάγκες της κάθε περιοχής.

Ταυτόχρονα θεωρούμε πως είναι πολύ σημαντικό […]

Μπουένος Άιρες: Σαμποτάζ σε γραμμές τρένου και επίθεση σε ελληνική ένωση

Λάβαμε στις 9 Ιούλη:

Οι λόγοι, τα κίνητρα και οι ανάγκες για να δράσει κανείς αρκούν και περισσεύουν. Για πολλούς βέβαια το ίδιο αρκούν και οι δικαιολογίες ώστε να μην το πράξουν. Εμείς πάντα θα διαλέγουμε συνειδητά την πρώτη επιλογή.

Το Σάββατο 4 ιούλη, μερικά λεπτά προτού ξεκινήσει ο τελικός του «κόπα αμέρικα», στον οποίο […]

Μπουένος Άιρες: Τοιχογραφία για τον σύντροφο Μάρκο Καμένις

Στο πλαίσιο του διεθνούς καλέσματος αλληλεγγύης και δράσης στον σύντροφο Μάρκο Καμένις φτιάξαμε μια τοιχογραφία στην πόλη του Μπουένος Άιρες. Αυτή είναι μια μικρή χειρονομία ώστε κανένας ακρατιστής αιχμάλωτος να μην νιώσει μόνος. Μέχρι την καταστροφή όλων των κλουβιών, υλικών και αφηρημένων! Για τη συνολική απελευθέρωση, ζήτω η αναρχία…

[…]

Μπουένος Άιρες: Πανό για Χουάν, Νάταλυ και Γκιγέρμο

Λευτεριά στους Χουάν, Νάταλυ και Γκιγέρμο.

Λάβαμε στις 11 Ιούνη:

Πανό που κρεμάστηκε πριν μερικές μέρες σε αλληλεγγύη στους Χουάν Φλόρες, Νάταλυ Καζανόβα και Γκιγέρμο Ντουράν. Η δράση έλαβε χώρα σε γέφυρα επί της λεωφόρου Φιγκερόα Αλκότα, στη συνοικία Ρεκολέτα του Μπουένος Άιρες, σε απόσταση 6 τετραγώνων από τη χιλιανή πρεσβεία.

[…]

Αργεντινή: Σαμποτάζ σε γραμμή τρένου στο Μπουένος Άιρες

Καθετί στις πόλεις είναι σχεδιασμένο για να προωθεί και να διαιωνίζει την αδιάκοπη ροή του εμπορεύματος, ανθρώπινου ή μη. Εκατομμύρια πέσος επενδύονται σε αναπλάσεις σταθμών τρένων και εγκαίνια λειτουργίας άλλων, στην κατασκευή και συντήρηση οδικών δικτύων, σε τεχνολογικούς μηχανισμούς ελέγχου και καταστολής, σε εξοπλισμό για τους ένστολους σκλάβους στην υπηρεσία της εξουσίας.

Αυτά σκεφτόμενοι, επιδιώξαμε […]

Μπουένος Άιρες: Τοποθέτηση πανό για την Ταμάρα Σολ Φαρίας Βεργάρα

Η ομορφιά μας είναι στην εκδίκηση – Λευτεριά στη Σολ Βεργάρα!

Σήμερα το πρωί (2 Φλεβάρη) κρεμάστηκε ένα πανό στην πεζογέφυρα επί της λεωφόρου Φιγκερόα Αλκόρτα, λίγα μέτρα από την πρεσβεία της Χιλής, σ’ ένδειξη αλληλεγγύης στη συντρόφισσα Σολ Βεργάρα, που αναμένει την ανακοίνωση της ποινής εις βάρος της μες στις φυλακές της χιλιανής […]

[Αργεντινή] Τσερνόμπιλ για όλους

6 Δεκέμβρη 2014 Από τις 17 ως τις 21 Νοέμβρη 2014 πραγματοποιήθηκε στο Μπαριλότσε της Αργεντινής η 16η διεθνής συνδιάσκεψη του IGORR (Διεθνούς Ομίλου για Ερευνητικούς Αντιδραστήρες), οργανισμού που συγκαλείται ετησίως και αποτελεί τη διεθνή επιστημονική πρωτοπορία σε σχέση με τη μελέτη των δυνατοτήτων της πυρηνικής σχάσης για την παραγωγή ενέργειας.

Οι προθέσεις τους αργεντίνικου […]