Επικοινωνία

Για συνεισφορά μεταφράσεων, επιμέλειας-διορθώσεων και/ή πρωτότυπου υλικού προς δημοσίευση, όπως ενημερώσεις από το δρόμο, ανταποκρίσεις από δράσεις, αναλήψεις ευθύνης, κείμενα φυλακισμένων ή διωκόμενων συντρόφων, καλέσματα, μπροσούρες, άρθρα γνώμης, κ.ά.: contrainfo(at)espiv.net

Νάντη: Μπάτσοι, δικαστές, ανθρωποφύλακες, κάτω τα ξερά σας!

Ακολουθεί ένα αντικατασταλτικό κάλεσμα σε πορεία και αποκεντρωμένες δράσεις αλληλεγγύης στο κίνημα που τάσσεται ενάντια στο νέο αεροδρόμιο στη Νοτρ-Νταμ-ντε-Λαντ. Παρ’ ότι η ημερομηνία της πορείας στην πόλη της Νάντης έχει παρέλθει, αναρτούμε τη μετάφραση θεωρώντας πως οι γράφοντες ενθαρρύνουν σε συνέχιση των χειρονομιών αλληλεγγύης.

Μπάτσοι, δικαστές, ανθρωποφύλακες, κάτω τα ξερά σας!

Στις 22 Φλεβάρη 2014 περισσότερα […]

Αυστραλία: Από το Σύδνεϋ ως τη Νάντη, αντίσταση και σαμποτάζ

Φωτ. από τη διαδήλωση στη Νάντη στις 22 Φλεβάρη 2014

Το βράδυ της 22ας Φλεβάρη βανδαλίσαμε τα τοπικά κεντρικά γραφεία της Vinci και της θυγατρικής της Advitam στη βιομηχανική ζώνη του Σέβεν Χιλς στο δυτικό Σύδνεϋ. Ραγίσαμε μερικά παράθυρα και γράψαμε τα συνθήματα «Ενάντια στη Vinci και στον κόσμο της» και «Η ZAD […]

Νάντη, Γαλλία: Κάλεσμα σε διαδήλωση στις 22 Φλεβάρη 2014

Όλοι κι όλες στη Νάντη το Σάββατο, 22 Φλεβάρη 2014 Κάλεσμα σε πανγαλλική διαδήλωση

Το κράτος και οι υπερασπιστές του αεροδρομίου στη ZAD απειλούν με νέο γύρο επιθέσεων. Μέσα στους επόμενους μήνες σχεδιάζουν να βάλουν μπρος τα έργα κατασκευής του αερολιμένα και, μαζί, την εξόντωση προστατευόμενων ειδών της άγριας φύσης. Ένα νέο […]

Γαλλία: «Κανένα αεροπλάνο δε θα απογειωθεί από τη Νοτρ-Νταμ-ντε-Λαντ»

μόνο ο αγώνας απογειώνεται

Τη Δευτέρα 15/4 τρεις μπάτσοι και τρεις διαδηλωτές τραυματίστηκαν μετά από συγκρούσεις στη μαχόμενη κοινότητα ZAD («ζώνη προς υπεράσπιση») κοντά στη Νοτρ-Νταμ-ντε-Λαντ, στο βορρά της Γαλλίας. Δύο διαδηλωτές επίσης συνελήφθησαν, σύμφωνα με την αστυνομία. Πρόκειται για μια αγροτική και δασική περιοχή στην οποία το γαλλικό κράτος και μία από […]

Στρασβούργο, Γαλλία: Δράση αλληλεγγύης στους διωκόμενους της μαχόμενης κοινότητας ZAD

Ρίψη κομπόστ και κοπριάς ενάντια σε δακρυγόνα και χειροβομβίδες κρότου-λάμψης

Το πρωί της 30ής Νοέμβρη, πραγματώθηκε μια δράση εναντίον του τμήματος κατάταξης της χωροφυλακής του Στρασβούργου – στην πραγματικότητα, πρόκειται για τους ίδιους μπάτσους που παρατάσσονται και σε όλη την αντιστεκόμενη ζώνη (ZAD), επιστρατεύοντας τα ελικόπτερά τους κι έχοντας τα δακρυγόνα τους και τις […]

Νοτρ-Νταμ-ντε-Λαντ, Γαλλία: Κάλεσμα σε διαδήλωση στις 17 Νοέμβρη για την ανακατάληψη της γης στην αντιστεκόμενη ζώνη (ZAD)

Ο αγώνας ενάντια στο σχέδιο του αεροδρομίου της Νοτρ-Νταμ-ντε-Λαντ δε σταμάτησε να μεγαλώνει στη διάρκεια των τελευταίων χρόνων. Μεταξύ διαφόρων πρωτοβουλιών, εξαπλώθηκε ένα κίνημα για την κατάληψη των απειλούμενων καταλυμάτων και λιβαδιών. Πριν από ένα χρόνο, μπροστά στις αυξανόμενες απειλές που αφορούσαν διάφορα σπίτια, ξύλινες κατασκευές και λαχανόκηπους, οι κάτοικοι της ζώνης και αλληλέγγυες […]

«Εκτός συνόρων»: Νέα εκπομπή από τον 98fm και το Contra Info τη Δευτέρα, 5 Νοέμβρη

Η ραδιοφωνική εκπομπή του Contra Info «Εκτός συνόρων» επιστρέφει τη Δευτέρα, 5 Νοέμβρη, από τις 15.00 η ώρα, πάντοτε σε συνεργασία με τον 98fm.

Αυτήν τη φορά, θα έχουμε την ευκαιρία να κουβεντιάσουμε (σε γαλλικά κι ελληνικά) με συντρόφια που μάχονται στο μέτωπο της ZAD, κοντά στη γαλλική πόλη της Νάντης, αναφορικά […]

Νάντη, Γαλλία: Νέο κύμα καταστολής και εκκενώσεις στη Notre-Dames-Des-Landes

Ο αγώνας συνεχίζεται ενάντια στα σχέδια για αεροδρόμιο στη Νοτρ-Νταμ-ντε-Λαντ

Η ζώνη ZAD [Zone à Défendre] βρίσκεται στα δυτικά της Γαλλίας, περίπου 15 μίλια βόρεια της Νάντης και λειτουργεί σαν μια εστία αντίστασης στα σχέδια για την κατασκευή ενός νέου αεροδρομίου. Η πρόταση για κατασκευή αεροδρομίου έγινε πρώτη φορά πριν από πάνω από 40 χρόνια κι […]

Σεφρέν, Γαλλία: Πέρα απ’ το επείγον, η ηλιθιότητα..

Στις 22-24 Ιούνη 2012 πραγματοποιήθηκε κατασκηνωτικό διήμερο αντίστασης στην κοινότητα Σεφρέν της βόρειας Γαλλίας ενάντια στα σχέδια κατασκευής μιας γραμμής μεταφοράς ηλεκτρικού ρεύματος υψηλής τάσης, ύστερα από κάλεσμα της πρωτοβουλίας ενάντια στη γραμμή υψηλής τάσης και στην πυρηνική ενέργεια. Σύμφωνα με μαρτυρίες, οι διαδηλωτές δέχθηκαν ιδιαίτερα βίαιη καταστολή, με αποτέλεσμα πολλοί να μεταφερθούν στο νοσοκομείο […]

Νάντη, Γαλλία: «Βαρεθήκαμε να κάνουν κουμάντο στις ζωές μας!»

[Κείμενο που μοιράστηκε στο πικ νικ της Τετάρτης, 24 Αυγούστου, στη Νάντη σε συμπαράσταση προς τα άτομα που προσήχθησαν για τη δράση τους ενάντια στο δημαγωγικό βαν του Σοσιαλιστικού Κόμματος (P.S.)]

Όταν κοιτάμε γύρω μας βλέπουμε πολύ μπετόν, γκρίζο, ροζ, πράσινο, μπλε, όλα γαρνιρισμένα με άσφαλτο. Είναι ο κόσμος που θέλουν να μας επιβάλουν. […]

Γαλλία: Διαδήλωση-κατάληψη για την πρόσβαση στη γη, κόντρα στο αεροδρόμιο και στους υποστηρικτές του

Συγκέντρωση στις 7 Μάη στη Notre-Dame-des-Landes (κοινότητα κοντά στη Νάντη)

Η ομάδα Reclaim the Fields και καταληψίες της ΖΑD σας καλούν…

Ας καταλάβουμε τη γη – για τη δημιουργία ενός αγροκτήματος! Εδώ και 40 χρόνια, αυτοί που παίρνουν αποφάσεις και τσιμεντοποιούν, «δουλεύουν σκληρά» για τη δημιουργία ενός καινούριου αεροδρομίου δίπλα από τη […]