Επικοινωνία

Για συνεισφορά μεταφράσεων, επιμέλειας-διορθώσεων και/ή πρωτότυπου υλικού προς δημοσίευση, όπως ενημερώσεις από το δρόμο, ανταποκρίσεις από δράσεις, αναλήψεις ευθύνης, κείμενα φυλακισμένων ή διωκόμενων συντρόφων, καλέσματα, μπροσούρες, άρθρα γνώμης, κ.ά.: contrainfo(at)espiv.net

Πόλη του Μεξικού: Βόμβα στην έδρα της μεξικάνικης επισκοπής

Λάβαμε στα ισπανικά στις 26/7:

Μετά τα μεσάνυχτα…

Στις 25 Ιούλη 2017 τοποθετήσαμε έναν εκρηκτικό μηχανισμό αποτελούμενο από δυναμίτη, υγραέριο και βουτάνιο στην έδρα της μεξικάνικης επισκοπής, επί της οδού Καλσάδα ντε λος Μιστέριος, στη συνοικία Τεπεβάκ Ινσουρχέντες, στην Πόλη του Μεξικού.

Ούτε θεός, ούτε αφέντης!

Για κάθε βασανισμό και δολοφονία στο όνομα του θεού!

[…]

Πόλη του Μεξικού: Βομβιστική επίθεση εναντίον του ομίλου Sacmag de México

Περασμένα μεσάνυχτα…

Στις 4 Μάη 2016 τοποθετήσαμε εκρηκτικό μηχανισμό αποτελούμενο από δυναμίτη και υγραέριο που εξερράγη στα γραφεία του ομίλου Sacmag de México. Ναι, εμείς ήμασταν…

Για τον πυρήνα διάχυσης του Άτυπου Φεμινιστικού Κομάντο Αντεξουσιαστικής Δράσης (COFIAA) Άνα «η μαύρη πεταλούδα»

ισπανικά | αγγλικά

[…]

Ουκρανία: Επίθεση με μολότοφ σε αστυνομικό τμήμα του Κιέβου

Στις 8 Μάρτη 2016, στις 3 τα ξημερώματα, επισκεφτήκαμε το αστυνομικό τμήμα επί της λεωφόρου Λέσνοϊ 23Α στην περιοχή Ντεσνιάνσκι του Κιέβου.

Το τμήμα βρίσκεται στο ισόγειο ενός κτηρίου που δεν κατοικείται. Σπάσαμε λοιπόν τα τζάμια και ρίξαμε μέσα δυο μισόλιτρες μολότοφ.

Αυτή η συμβολική ενέργεια αφιερώνεται στην “Ημέρα Αλληλεγγύης Εργαζόμενων Γυναικών στον Αγώνα […]

Αθήνα, 08.03: Δράση αλληλεγγύης στη Μόνικα και στον Φρανσίσκο έξω από την πρεσβεία της Ισπανίας

Το απόγευμα της Τρίτης, 8 Μάρτη 2016, πήγαμε με πανό, τρικάκια και σπρέι έξω από την ισπανική πρεσβεία στην Αθήνα (επί της Διονυσίου Αρεοπαγίτου, στην περιοχή Μακρυγιάννη) σ’ ελάχιστη ένδειξη αλληλεγγύης στα αιχμάλωτα συντρόφια Μόνικα Καμπαγέρο και Φρανσίσκο Σολάρ, που δικάζονται στη Μαδρίτη.

Τα πανό γράφανε: «Μια ζωή μάχης – Αιχμάλωτες/οι στον δρόμο – Λευτεριά […]

Χιλή: Πανό αλληλεγγύης στην αναρχική κρατούμενη Καμίλα ντε Πομπέγια Σανουέσα

Τη νύχτα της 14ης Δεκέμβρη 2015 αποφασίσαμε να κρεμάσουμε ένα πανό που έγραφε «Εσείς έχετε τη βρόμικη εξουσία, εμείς έχουμε τη νύχτα – Λευτεριά στην Καμίλα Σανουέσα», σε αλληλεγγύη στην αναρχική συντρόφισσα που βρίσκεται αιχμάλωτη εδώ και σχεδόν 8 μήνες [για την επίθεση της 28ης Απρίλη 2015 εναντίον της νομαρχίας του Ταραπακά στην πόλη Ικίκε].

[…]

Πόλη του Μεξικού: Εμπρηστική επίθεση σε καθολική εκκλησία – Για έναν Μαύρο Δεκέμβρη

Περασμένα μεσάνυχτα…

Μαύρος Δεκέμβρης. Στις εικοσιτρείς Δεκέμβρη του δύο χιλιάδες δεκαπέντε τοποθετήσαμε έναν εκρηκτικό μηχανισμό κατασκευασμένο από δυναμίτη, γκαζάκια βουτανίου και βενζίνη στην καθολική εκκλησία που βρίσκεται στη γωνία των οδών Κονγκρέσο ντε λα Ουνιόν και Φράυ Σερβάντο Τερέσα ντε Μιέρ, στην Πόλη του Μεξικού.

Πρόκειται για ένα μήνυμα μίσους ενάντια στην καθολική εκκλησία που […]

Αθήνα: Για έναν μαύρο-μαβή Δεκέμβρη

Οι καλοί οι χριστιανοί ασκούνε βία σπιτική // Καμία φοβισμένη ποτέ και πουθενά – Τσακίστε τους σεξίσταρους σε κάθε γειτονιά / Μαύρος-Μαβής Δεκέμβρης // Αναρχ(Α)φεμινίστριες στα μπάχαλα

Γυναικοκτονίες και βιασμοί: δυο λέξεις που ντρέπεσαι να πεις από μικρή // Γαζώστε έναν μπάτσο κι έναν σεκιουριτά – Ταμάρα Σολ, καμιά δε σε ξεχνά […]

Αναρχική βόλτα στο κέντρο της Αθήνας

Το μεσημέρι της 7ης Νοέμβρη 2015, εν μέσω σαββατιάτικης πολυκοσμίας, μια χούφτα από μας πραγματοποιήσαμε μια παρέμβαση στα Εξάρχεια και στους δρόμους του κέντρου, μέχρι το Μοναστηράκι και το Θησείο, θέλοντας να εκφράσουμε την αλληλεγγύη μας προς συντρόφια που βρίσκονται υπό καταστολή σε άλλες γωνιές του κόσμου, και συγκεκριμένα στις επικράτειες Βραζιλίας, Ουρουγουάης και ισπανικού […]

Πόλη του Μεξικού: Επίθεση σε γραφεία της SEDATU

Περασμένα μεσάνυχτα…

Μαύρος Ιούνης. Κατά τις τρεις τα ξημερώματα της 6ης Ιούνη 2015 τοποθετήσαμε έναν εκρηκτικό μηχανισμό φτιαγμένο με βάση δυναμίτη που εξερράγη επιτυχώς στα γραφεία της SEDATU (Γραμματείας Αγροτικής, Χωροταξικής και Αστικής Ανάπτυξης) επί της λεωφόρου Ρεβολουσιόν, σχεδόν στη συμβολή με την οδό Ρίο Μιξκοάκ, στην Πόλη του Μεξικού. Η έκρηξη κατέστρεψε την μπροστινή […]

Αθήνα: Αντιρατσιστική-αντιπατριωτική δράση στην Πλάκα

λάβαμε σε ελληνικά, αγγλικά, πορτογαλικά και γαλλικά

Τις πρωινές ώρες της Δευτέρας 20 Απρίλη πήγαμε μέχρι τη γειτονιά της Πλάκας για να επικαλύψουμε μια εμετική τοιχογραφία ρατσιστικών και εθνικιστικών σχεδίων και φράσεων, φτιαγμένη από έναν υποτιθέμενο αρτίστα που αυτοαποκαλείται Tom και χρησιμοποιεί αυτόν τον τοίχο στην οδό Σωτήρος εδώ και κάποια χρόνια. […]

Μεξικό: Εμπρηστική επίθεση σε υποκατάστημα της τράπεζας Santander

Επικοινωνηθέν από κάποια γωνιά του Μεξικού:

Περασμένα μεσάνυχτα… γεννιέται η μαύρη φωτιά…

Στις δώδεκα Απρίλη του δύο χιλιάδες δεκαπέντε, περίπου στις οχτώ και τριάντα το βράδυ, τοποθετήσαμε έναν εμπρηστικό μηχανισμό σ’ ένα υποκατάστημα της μπάνκας Santander επί της οδού Φερροκαρρίλ Χιντάλγκο, γωνία με Νεσαουαλκόγιοτλ, που εξερράγη επιτυχώς προκαλώντας φθορές στο κτήριο.

Αυτή είναι μια πράξη […]

Κανάρια: Δράσεις αλληλεγγύης στους συλληφθέντες της επιχείρησης Πανδώρα

ΛΕΥΤΕΡΙΑ ΣΤΙΣ ΑΝΑΡΧΙΚΕΣ ΚΡΑΤΟΥΜΕΝΕΣ

Σε στήριξη των αναρχικών και φεμινιστριών συντροφισσών μας που συνελήφθησαν πρόσφατα στο πλαίσιο της αποκαλούμενης «υπόθεσης Πανδώρα», και κάνοντας ξεκάθαρη την απέχθειά μας γι’ αυτό το δολοφονικό ετεροπατριαρχικό και καπιταλιστικό σύστημα, στις 30 Δεκέμβρη 2014 απ’ την αποικία των Καναρίων Νήσων πραγματοποιήσαμε δράσεις σαμποτάζ σε ΑΤΜ τραπεζών και πατήσαμε κάποια […]

Ιστάνμπουλ: Σαμποτάζ σε εκσκαφέα-καταστροφέα της γης

Μια νύχτα στο Μπάτσιλαρ… ήμασταν μες στα πόδια του κτήνους.

Το βαθύτερο νυχτερινό σκοτάδι λέγεται πως κρύβει όλα τα ρεζιλίκια του συστήματος, μα γίνεται επίσης συνεργός κάποιων μανιασμένων πορνιδίων που πριν το χάραμα θέλουνε να εξαλείψουνε την ταπείνωση αυτήν. Αν και ο φωτισμός των δρόμων, τα φώτα των καταστημάτων, οι κάμερες ασφαλείας και οι συσκευές […]

Lola Ridge [1873-1941], Το αιθέριο έλαιο του αχρησιμοποίητου αέρα

Η λ ι ο σ ή κ ω μ α

(Σκιές πάνω από λίκνο… τσιμπίδισμα λαμπυρίζει φλογισμένα… Μια χεριά ρίχνει κάτι μέσα στην πυρά και μια μικρότερη χεριά μπαίνει στη φλόγα σβέλτα βγαίνοντας μετά καψαλισμένη κι άδεια… Σκιές στεκάμενες πάνω από λίκνο… δυο χεριές και μια πυρά.)

[…]

II. Το σοκάκι

[…]

Ανήμερα Χριστουγέννων βρήκα […]

Καταλονία: Επίθεση με πέτρες στο δημαρχείο του Μαρτορέλ

Το πρωί της 11ης Μάρτη 2014 μια ομάδα ελευθεριακών επιτέθηκε στο δημαρχείο του Μαρτορέλ με πετρίδια. Στην πρόσοψη του κτηρίου πατήθηκε επίσης το σύνθημα «Κόντρα στην ανεργία και στη μιζέρια», μαζί με το σύμβολο του αναρχοφεμινισμού.

Ο εν λόγω δήμος έχει την «τιμή» να διατηρεί ένα από τα πιο υψηλά ποσοστά ανεργίας στην επαρχία του […]

Ώκλαντ, ΗΠΑ: Σαμποτάζ απ’ την Ομάδα Δράσης Τεχνοφοβικών Γυναικών (TWAT)

6 Δεκέμβρη 2013

Επικοινωνηθέν μιας ομάδας γυναικών αφιερωμένων στη μάχη κατά του εξευγενισμού και του καθεστώτος επιτήρησης στο Ώκλαντ της Καλιφόρνιας

Τις πρώτες πρωινές ώρες της 6ης Δεκέμβρη 2013 πετάχτηκαν βόμβες μπογιάς σ’ έναν πυργίσκο με κάμερες παρακολούθησης που προστάτευε εξευγενιστικές πολυτελείς κατοικίες επί της 36ης οδού και Άντελαϊν στο Ώκλαντ της Καλιφόρνιας. Ροζ […]

Βαρκελώνη: Φεμινιστική δράση ενάντια σε εκκλησιαστικό θεσμό

Ενέργεια ενταγμένη στο πλαίσιο του καλέσματος για μια βδομάδα αυτόνομων δράσεων ενάντια στην ποινικοποίηση της έκτρωσης Την Τρίτη της προηγούμενης βδομάδας (4 Φλεβάρη 2014) επιτεθήκαμε στο θεσμό της Καθολικής Εκκλησίας με την επωνυμία «Φιλανθρωπικό κοινωνικό έργο Τέκνο του Θεού», που εγκαινίασε ο πάπας κατά τη διάρκεια της τελευταίας του επίσκεψης. Γράψαμε συνθήματα και φρακάραμε την […]

Βαρκελώνη: Φεμινιστική δράση ενάντια στον τραπεζικό όμιλο Bankia

Τα ξημερώματα της Πέμπτης της προηγούμενης βδομάδας (6 Φλεβάρη 2014) μια ομάδα από αυτόνομες φεμινίστριες επιτεθήκαμε σ’ ένα ΑΤΜ της τράπεζας Bankia επί της λεωφόρου Βία Τζούλια, γράφοντας ένα σύνθημα και σπάζοντας το μηχάνημα απ’ έξω.

Η ενέργεια αυτή εντάσσεται στο πλαίσιο της εβδομάδας αυτόνομων φεμινιστικών δράσεων για το δικαίωμα στην ελεύθερη έκτρωση.

Το κράτος […]

Βαρκελώνη: Επίθεση σε ραδιοφωνικό σταθμό της αρχιεπισκοπής

Κατά τη διάρκεια της βδομάδας αυτόνομων δράσεων ενάντια στην ποινικοποίηση της έκτρωσης (1-7 Φλεβάρη 2014) βγήκαμε στο δρόμο για να συνεισφέρουμε τη δικιά μας έκφραση οργής. Τα ξημερώματα της Πέμπτης, 6 Φλεβάρη, επιτεθήκαμε στα γραφεία του Radio Estel, ραδιοφώνου της αρχιεπισκοπής της Βαρκελώνης και έδρα του περιοδικού «Catalunya Cristiana», επί των οδών Πουγκαρί και Κόμτες […]

[Ιρλανδία] Γιατί έγινα αναρχική

(καθολικά εθνίκια σε συλλαλητήριο κατά της έκτρωσης καλεσμένο απ’ τη φασιστική οργάνωση «Άμυνα Νεολαίας» στο Δουβλίνο τον Γενάρη του 2013)

Όπως έχει συμβεί και με τα περισσότερα συντρόφια μου, δεν ξύπνησα ξαφνικά μια μέρα κι ανακάλυψα πως είμαι αναρχική. Απεναντίας ήτανε μια βαθμιαία διαδικασία, που ξεκίνησε μέσω μιας αποφασιστικότητας να πολεμήσω το ρατσισμό, να […]

Βραζιλία: Ελευθεριακή συνάντηση στην πολιτεία Μίνας Ζεράις

Στον απόηχο των πολυπληθών διαδηλώσεων τον Ιούνη του 2013 σε όλη τη Βραζιλία, διάφορα άτομα από την πόλη του Μπέλο Οριζόντε και τις τριγύρω περιοχές, τα οποία ασπάζονται τα ιδανικά της αναρχίας και της αυτονομίας, έβαλαν μπροστά την ιδέα της πραγμάτωσης μιας ελευθεριακής συνάντησης υπό το γενικό τίτλο «Terra Preta/Μαύρη Γη».

Η συνάντηση θα πραγματοποιηθεί […]

Οι γυναίκες και το Θέαμα (1977)

Είναι δύσκολο να χωνέψει κανείς ανθρώπους που βάζουνε μπρος έναν αγώνα, που αντιστέκονται στον κανιβαλισμό του σώματός τους, του μυαλού τους, της καθημερινής τους ζωής. Μερικοί άνθρωποι καταφέρνουν ν’ αντισταθούν, αλλά οι περισσότεροι δεν αντιστέκονται αποτελεσματικά, γιατί δεν μπορούνε. Είναι δύσκολο να εντοπίσουμε το βασανιστή μας, επειδή είναι τόσο διάχυτος, τόσο οικείος. Τον ξέρουμε […]

Ένα ποίημα της Voltairine de Cleyre [1866-1912]

Ζωή ή Θάνατος

Περασμένη κατά το ήμισυ απ’ την Πύλη, μια Ψυχή είπε προς τη Ζωή: «Τι έχεις να μου προσφέρεις εσύ;» Κι αποκρίθηκε η Ζωή: «Λύπη, αδιάκοπη πάλη, απογοήτευση· κι ύστερα απ’ αυτές, σκοτεινότητα και σιωπή». Η Ψυχή είπε προς το Θάνατο: «Τι έχεις να μου προσφέρεις εσύ;» Κι […]

[Σύδνεϋ, Αυστραλία] Γάμα το γάμο, γάμα την ισότητα

Ο γάμος είναι το παροιμιακό καιόμενο κτήριο. Αντί να χτυπάνε την πόρτα για να μπούνε μέσα… οι κουίρ θα έπρεπε να υποδαυλίζουν τις φλόγες.

Φυλλάδιο που μοιράστηκε σε αντικατασταλτική πορεία της 8ης Μάρτη 2013:

Για πάνω από μια δεκαετία, ο γάμος μεταξύ ατόμων του ιδίου φύλου έχει υπάρξει εμβληματικό ζήτημα του κινήματος των GLBTI […]

Σαντιάγο, Χιλή: Οδομαχίες και συγκρούσεις την 8η Μάρτη

Δε μας νοιάζουν ούτε τα λουλούδια ούτε τα σοκολατάκια. Η σημερινή μέρα τιμά τη γυναίκα που… αγωνίζεται!

Μαχητική ήταν η διαδήλωση της 8ης Μάρτη στο Σαντιάγο, στο πλαίσιο της αποκαλούμενης «μέρας της εργαζόμενης γυναίκας».

Η πορεία ξεκίνησε από την πλατεία Ιτάλια στις 18.30, με τη συμμετοχή περίπου 2.000 ατόμων, όπου περιλαμβάνονταν φεμινιστικές και λεσβιακές […]