Επικοινωνία

Για συνεισφορά μεταφράσεων, επιμέλειας-διορθώσεων και/ή πρωτότυπου υλικού προς δημοσίευση, όπως ενημερώσεις από το δρόμο, ανταποκρίσεις από δράσεις, αναλήψεις ευθύνης, κείμενα φυλακισμένων ή διωκόμενων συντρόφων, καλέσματα, μπροσούρες, άρθρα γνώμης, κ.ά.: contrainfo(at)espiv.net

[Φυλακές των ΗΠΑ] Σων Σουέιν: Η Ελλάδα και η αξιοπρέπεια της εξέγερσης

Ακολουθεί τοποθέτηση που έστειλε ο μακροχρόνια αναρχικός αιχμάλωτος Σων Σουέιν για την παρουσίαση που έκαναν συντρόφια του Αναρχικού Μαύρου Σταυρού του Μπλούμινγκτον στις 23 Νοέμβρη 2016 στο κτήριο Γκίνη του Πολυτεχνείου στα Εξάρχεια. Τα λόγια του συντρόφου διαβάστηκαν σε αγγλικά κι ελληνικά, και εκτυπώσεις του κειμένου του μοιράστηκαν κατά τη διάρκεια της συζήτησης ενάντια στην […]

[Πολυτεχνείο, 23 Νοέμβρη] Ενάντια στην κοινωνία φυλακή: Συζήτηση με συντρόφια από ABC Μπλούμινγκτον

Συζήτηση για τον αγώνα ενάντια στην κοινωνία φυλακή στις ΗΠΑ με συντρόφια από τον Αναρχικό Μαύρο Σταυρό του Μπλούμινγκτον (Ιντιάνα)

Τετάρτη 23 Νοέμβρη στις 20:00, κτήριο Γκίνη Πολυτεχνείο (είσοδος από οδό Στουρνάρη), Εξάρχεια

Κατάληψη Θεμιστοκλέους 58 & Contra Info μεταφραστικό δίκτυο αντιπληροφόρησης

Ελβετία: Ενημέρωση απ’ τον αιχμάλωτο σύντροφο Μάρκο Καμένις (τέλος Ιούνη 2016)

Μετά τη μεταγωγή μου τον Νοέμβρη του 2015 από το Μποστάντελ στο Ζάξερρητ (του Ζάλετς) σε «μεταβατική πτέρυγα κλειστού τύπου», στις 10 Δεκέμβρη 2015 έγινε μια «συνεδρίαση μετάβασης» με τη διεύθυνση της φυλακής του Ζάξερρητ, την αρμόδια δικαστική υπηρεσία εκτέλεσης ποινών του καντονιού της Ζυρίχης και τον νόμιμο εκπρόσωπό μου, όπου αποφασίστηκαν και στη συνέχεια […]

Μπρίξτον, Λονδίνο: Προπαγάνδα δρόμου ενάντια στην κοινωνία φυλακή

Δύο από διάφορες αφίσες που κολλήθηκαν στους δρόμους του Μπρίξτον την περασμένη εβδομάδα, με τίτλο «Καταστρέφοντας την κοινωνία φυλακή» κι εικόνες και κείμενα σ’ ενθύμηση εξεγέρσεων περασμένων ετών, συμπεριλαμβανομένων των ταραχών στο Μπρίξτον τη δεκαετία του 1980.

Καταστρέφοντας την κοινωνία φυλακή

«Όλοι λένε πως ήμουν εγώ που ’ριξα το πρώτο μπουκάλι. Όχι, αυτή που το ’ριξε ήταν […]

«Σπάστε τις σειρές» (πολύγλωσση αφίσα)

Αρχεία pdf (A2) για εκτύπωση: έγχρωμη, ασπρόμαυρη

Η αφίσα είναι επίσης διαθέσιμη σε ιταλικά, γαλλικά, αγγλικά, γερμανικά στο breakranks.noblogs.org

[ΗΠΑ] 11 Ιούνη – Μετάβαση – Ο αγώνας δεν τελείωσε…

Το κάλεσμα σε pdf εδώ.Η χρονιά που μας πέρασε ήταν γεμάτη αλλαγές και μεταβάσεις για συντρόφια μας που βρίσκονται φυλακισμένα και για όσους κι όσες από μας αγωνιζόμαστε απ’ την άλλη πλευρά των τειχών. Τώρα, έχοντας ήδη μπει για τα καλά στην άνοιξη, αισθανόμαστε πως οφείλουμε να γιορτάσουμε αυτές τις μεταβάσεις και νίκες, την ώρα […]

[Ελλάδα] Ν.Νεσσούνος: Το Ξάνοιγμα

Ψάχνουμε ξάνοιγμα μέσα απ’ τις ρωγμές, είμαστε μυριάδες όσες κι οι αφορμές.                                ‘Ντου ξελευτερία’, Active member, 2011

Η κυβερνητική αριστερά αναγνωρίζοντας, τουλάχιστον ενδόμυχα, ότι η «διανοητική και ηθική ηγεσία» (με γκραμσιανούς όρους) δεν μπορεί να επιτευχτεί με παλινωδίες και ασαφείς υποσχέσεις μεταθέτει σταδιακά το βάρος από την συναίνεση στον εξαναγκασμό. Η στρατηγική αυτή, ως εξουσιαστική […]

Βιέννη, 7-9 Νοέμβρη: Μέρες ενάντια στο σύστημα του εγκλεισμού

Καμία φυλακή, για κανέναν!

Στα αυστριακά η λέξη για τη φυλακή είναι Häfn, αλλά όποιο όνομα και να της δώσεις πάντοτε σημαίνει το ίδιο πράγμα: κλουβιά, σίδερα, θεόρατα τείχη, συρματοπλέγματα, πίσω από τα οποία κρατάνε ανθρώπους κλειδωμένους. Για την προστασία της κοινωνίας, ως τιμωρία, ως μέσο αποτροπής, για εκδίκηση, επειδή κάποιοι δεν πληρούν τα κριτήρια για […]

Βρυξέλλες: Ας μη μένουμε με σταυρωμένα τα χέρια

Το φυλλάδιο αυτό μοιράστηκε σε κινητοποίηση στις Βρυξέλλες ενάντια στην ενίσχυση του ελέγχου επί των ανέργων. Καθώς αυτή η κινητοποίηση συγκέντρωνε όλη τη χλωρίδα και την πανίδα της πολιτικής και συνδικαλιστικής καπήλευσης, απορροφώντας κάθε δυνατή αυτόνομη έκφραση οργής και απόρριψης, επιλέξαμε να απομακρυνθούμε από αυτή την ανιαρή θεατρική σκηνή και να πάμε να μοιράσουμε το […]

Γένοβα: Σχετικά με την πανιταλική κινητοποίηση κρατουμένων (5-20 Απρίλη 2014)

Αφίσα που κολλήθηκε στη Γένοβα ενόψει της συγκέντρωσης αλληλεγγύης έξω από τα τείχη της φυλακής του Μαράσσι, που πραγματοποιήθηκε στις 12 Απρίλη.

ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΑ-ΦΥΛΑΚΗ

Σχετικά με την πανιταλική κινητοποίηση του συντονιστικού αγωνιζόμενων κρατουμένων Μερικοί αιχμάλωτοι στις ιταλικές φυλακές πρότειναν πανιταλική κινητοποίηση από τις 5 ως τις 20 Απρίλη […]

Σαν Φρανσίσκο, ΗΠΑ: Πορεία ενάντια στην προωθούμενη κατασκευή νέας τοπικής φυλακής

Το βράδυ της Παρασκευής, 21 Μάρτη 2014, μια διαδήλωση θορύβου πορεύτηκε με πολύ σαματά προς τον αριθμό 850 επί της οδού Μπράιαντ, όπου βρίσκεται η τωρινή φυλακή του Σαν Φρανσίσκο, αλλά και το οικόπεδο στο οποίο έχει προταθεί η ανέγερση νέας φυλακής. Συμμετείχαμε σε αυτήν τη διαδήλωση τόσο για να εκφράσουμε την απέχθειά μας απέναντι […]

Μπεζανσόν, Γαλλία: Ενάντια στην αστική ανάπλαση και στα παρεπόμενά της

Η πόλη της Μπεζανσόν βρίσκεται σε διαδικασία αποστείρωσης και εξευγενισμού, με τους φτωχούς να εκτοπίζονται όχι μονάχα απ’ τους μπλέδες μπάτσους κι άλλες κατασταλτικές μονάδες, αλλά και από τους παράγοντες της αστικής ανάπλασης, τους μεσίτες, αρχιτέκτονες κι εμπόρους, που θέτουνε σε εφαρμογή τα σχέδιά τους, τα οποία δε στοχεύουν παρά μόνο στο ν’ ανοίξουν δρόμο […]

ΗΠΑ: Ενημερώσεις απ’ τη διαδήλωση θορύβου, παραμονή πρωτοχρονιάς, στο Σηάτλ

Αν εξαιρέσει κανείς πως είδαμε κάποια πολύ ωραία τυπάκια να συλλαμβάνονται, η βραδιά δεν πήγε κι άσχημα. Μερικά κουίρ συντρόφια κι η αφεντιά μου είχαμε χτυπήσει κάμποσα ποτάκια και ναρκωτικά, κι είχαμε ξαμοληθεί για γκραφίτι το ίδιο βράδυ, όταν θυμηθήκαμε πως υποτίθεται ότι θα έπαιζε μια θορυβώδης διαδήλωση μπροστά από κείνο το στρατόπεδο ανηλίκων στα […]

Λονδίνο: Δράση αλληλεγγύης για τους συντρόφους απεργούς πείνας στα ελληνικά κελιά

Το πανό των συντρόφων γράφει: «Αλληλεγγύη στον Σπύρο Στρατούλη, που είναι 33 ημέρες σε απεργία πείνας, και διώκεται εξαιτίας των αγώνων του μέσα στη φυλακή».

Αλληλεγγύη από το Λονδίνο (Ηνωμένο Βασίλειο) στους φυλακισμένους απεργούς πείνας στην Ελλάδα.

Το πρωί της 15ης Δεκέμβρη, περίπου 15 συντρόφια μαζευτήκαμε στο κεντρικό Λονδίνο, κρεμάσαμε ένα πανό από μια γέφυρα και μοιράσαμε […]

[Βόρεια Αμερική] Το τηλεσκόπιο ή το καλειδοσκόπιο: Μια κριτική στο ELF

Ιανουάριος 2012 Πρόταση ενός κριτικού ατόμου για μια διάχυτη επιθετική έφοδο

«Διακυβεύονται οι ζωές μας, και δε θ’ απαρνηθούμε κανένα όπλο που μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε ως δικό μας» —Ανωνύμου

Όσον αφορά το σύντομο ιστορικό του Earth Liberation Front (Μετώπου Απελευθέρωσης της Γης), μιας οργάνωσης που έχει εμπνεύσει πολύ το βορειοαμερικανικό πλαίσιο και απέσπασε αξιοσημείωτη προσοχή […]

Βέλγιο: Χωρίς διάλειμμα

Σχετικά με τα πρόσφατα κατασταλτικά χτυπήματα εναντίον αναρχικών και αντεξουσιαστών στη βέλγικη επικράτεια

Σύνοψη των γεγονότων

Εδώ και κάμποσα χρόνια, οι αναρχικοί και αντεξουσιαστές στο Βέλγιο έχουν υποστεί διάφορα κατασταλτικά χτυπήματα. Οι μπούκες των μπάτσων σε πέντε σπίτια σε Βρυξέλλες, Λέουφεν (Λουβαίν) και Χεντ (Γάνδη) τον Σεπτέμβρη του 2013 είναι απλά το τελευταίο επεισόδιο. Είχαν […]

Ανολοκλήρωτο όνειρο

αλληλεγγύη στους εξεγερμένους στη Χιλή

Βαδίζοντας στους δρόμους τους βουτηγμένους στην αδικία Η μάχη στο δρόμο φουντώνει ενάντια στους εξουσιαστές Ορδές ενσυνείδητων πνευμάτων προασπίζονται τη λευτεριά Ξεκάνοντας τον μπουρζουά και όσα κονόμησε απ’ τη σκλαβιά Τρέμει από φόβο ο αλαζόνας ο λεφτάς και κλαίει τα πλούτη του Ο εκμεταλλευτής χάνει τον έλεγχο […]

Σαντιάγο, Χιλή: Μαύρος Σεπτέμβρης στη γειτονιά Λα Βικτόρια

40 χρόνια χτυπημάτων γέννησαν τη σπαρακτική κραυγή της εξέγερσης

Θα θέλαμε να αφιερώσουμε αυτό το βίντεο και επικοινωνηθέν στα συντρόφια που συνελήφθησαν κατά τη διάρκεια της 11ης Σεπτέμβρη 2013 στη συνοικία της Βίγια Φράνσια του Σαντιάγο και να τους στείλουμε όλη μας τη δύναμη και στοργή, ώστε να συνεχίσουν αδάμαστοι όσο χρόνο κρατήσει αυτή η δύσκολη […]

Αγγλία: Άμεσες δράσεις σε Πόρτισχεντ και Μπρίστολ

27 Αυγούστου 2013 – Ανάληψη ευθύνης για μεγάλης κλίμακας εμπρησμό σε εγκαταστάσεις κατάρτισης μπάτσων στη χρήση πυροβόλων όπλων, καθώς και για επίθεση σε οχήματα υπηρεσιών ασφαλείας: Το (υπό κατασκευή) Αστυνομικό Κέντρο Εκπαίδευσης για Πυροβόλα Όπλα στο Μπλακ Ροκ Κουάρρυ (‘Λατομείο Μαύρου Βράχου’), κοντά στην πόλη του Πόρτισχεντ, που βρίσκεται ακριβώς παρακάτω απ’ το περιφερειακό επιτελείο […]

Καλιφόρνια: Εμπρησμός ενός περιπολικού σε αλληλεγγύη με τους απεργούς πείνας στη φυλακή Πέλικαν Μπέυ

Πριν από κάμποσες νύχτες, βάλαμε φωτιά σ’ ένα όχημα της αστυνομίας στο Σαν Λούις Όμπισπο της Καλιφόρνια. Κι αυτό για να δράσουμε αλληλέγγυα στους κρατουμένους που βρίσκονται σε απεργία πείνας στο Πέλικαν Μπέυ και σ’ όλη την Καλιφόρνια. Οι ενέργειες αυτών των κρατουμένων έχουν αποτελέσει πηγή έμπνευσης για μας, και νιώθουμε τον εαυτό μας κοντά […]

Βολιβία: Σχετικά με τις πρόσφατες εξεγέρσεις στις φυλακές της χώρας

Ακολουθεί ενημέρωση συντρόφων από τη Βολιβία σχετικά με την τρέχουσα κατάσταση στις φυλακές της επικράτειας και τις εξεγέρσεις των κρατουμένων που έλαβαν χώρα τους τελευταίους μήνες. Για την κατανόηση του εκεί πλαισίου πρέπει να αναφερθεί ότι σε ορισμένες περιπτώσεις, όπως σε αυτήν της φυλακής του Σαν Πέδρο στη Λα Πας, ο εγκλεισμός παίρνει χαρακτηριστικά παρόμοια […]

Ινδονησία: Εμπρηστικές επιθέσεις της Μονάδας Οργής/Διεθνούς Συνωμοσίας για την Εκδίκηση/FAI-FRI (Ιούνης 2013)

[26.6.2013]

«Αλυσοδεμένα αδέρφια, σύντροφοι που υποφέρετε, η μάχη πλησιάζει. Σύντομα, μεθυσμένοι από εκδίκηση, θα ξεχυθούμε στην επίθεσή· κι ο εχθρός θα τραπεί σε φυγή, γιατί η Ομοσπονδία του Άλγους είναι τρομερή». —Μπρούνο Φιλίππι

Η ενέργεια μας μπορεί (αν όντως μπορεί) να ονομαστεί ΣΧΕΔΙΟ ΦΟΙΝΙΚΑΣ – ΜΕΡΟΣ 3. Πρόκειται για τη συλλογική μας απόφαση ν’ ανταποκριθούμε στο κάλεσμα […]

ΗΠΑ: John Zerzan, «Ακούσαμε ουρλιαχτά»

Ας υποθέσουμε πως δεν υπάρχει τίποτα που να μην έχει ξαναγίνει, συμπεριλαμβανομένων των πολλαπλών ανθρωποκτονιών. Αυτό όμως φαίνεται να ’ναι σύγχρονο φαινόμενο, που συνηθίζεται τώρα δα.

Το 1966 ήταν μια χρονιά ορόσημο για τα φονικά ξεσπάσματα, ένα έτος απότομης εκδήλωσης τέτοιων γεγονότων μπροστά από την εποχή του. Παρ’ ότι ο Τσαρλς Στάρκγουεδερ […]

Παρίσι: Τέλος στις αυταπάτες!

Μια αφίσα κυκλοφόρησε πρόσφατα με αφορμή τη δίκη των 6 συντρόφων στο Παρίσι στις 14-22 Μάη:

Τέλος στις αυταπάτες!

Μετά δυσκολίας βγαίνει ο μήνας, κι ορίστε που μας υπόσχονται απ’ όλες τις πλευρές καινούργια φάρμακα λιτότητας για να τα καταπιούμε κλείνοντας τη μύτη και κυρίως δίχως αντίδραση καμμιά. Με δυο λόγια, ένα αναγκαίο κακό για να σώσουμε […]