Μεταγραφή του περιεχομένου του οπτικοακουστικού υλικού, βάσει και των αγγλικών υποτίτλων: Το βίντεο ξεκινά με τη μαρτυρία του Καρίμ: «Οι ξυλοδαρμοί δεν κάνουνε καμιά μεγάλη διαφορά. Ξυλοφορτώματα, προσβολές – ντάξει, συνεχίστε ακάθεκτοι. Αλλά κείνο το άλλο πράμα… σε κάνει να μισείς ολάκερο τον κόσμο. Σε κάνει να μισείς τον ίδιο […]
πλατεία Ταχρίρ
Αναρχικοί ήταν παρόντες στην Αίγυπτο πριν, κατά τη διάρκεια και μετά την επανάσταση (με ορόσημο έναρξης την 25η Γενάρη 2011), αλλά δεν έχουν οργανώσει μέχρι σήμερα μια μαζική συσπείρωση με υψωμένη την αναρχική παντιέρα. Εδώ και χρόνια, οπαδοί ποδοσφαιρικών συλλόγων της Αιγύπτου έχουν συσχετιστεί με αναρχικές ιδέες και δράσεις, και […]
Λίγες μέρες πριν την έναρξη των εκλογών τής μετά Μουμπάρακ περιόδου στην Αίγυπτο –κατά τις οποίες ψηφοφόροι σχηματίζουν ολόκληρες ουρές, σαν πρόβατα στη σφαγή, στ’ όνομα της «εθνικής σωτηρίας»–, δημοσιεύτηκε το ακόλουθο κάλεσμα διεθνούς αλληλεγγύης: Βρισκόμαστε εν μέσω μιας κρίσιμης μάχης, μπροστά σε μια δυνητικά ακραία καταστολή. Τις τελευταίες 72 […]
Κάλεσμα της συντακτικής επιτροπής της αιγυπτιακής ομοσπονδίας ανεξάρτητων συνδικάτων Την Κυριακή, 13 Φεβρουαρίου, η συντακτική επιτροπή της αιγυπτιακής ομοσπονδίας ανεξάρτητων συνδικάτων εξέδωσε μία ανακοίνωση καλώντας τους Αιγύπτιους εργαζομένους να εγκαταλείψουν το κυβερνητικό συνδικάτο και να ξεκινήσουν την οικοδόμηση δικών τους σωματείων. Το κάλεσμα αυτό αποτελεί συνέχεια των μαζικών απεργιών των […]
Στην Αίγυπτο πάνω από το 50% των 80 εκατομμυρίων του πληθυσμού ζει κοντά ή κάτω από το όριο της φτώχειας. To πραγματικό ποσοστό, όμως, πρέπει να είναι ακόμα μεγαλύτερο, αφού το όριο της φτώχειας που έχει οριστεί από τα Ηνωμένα Έθνη αφορά σε έσοδα 2 δολαρίων ημερησίως. Επίσης δεν λαμβάνει […]