Επικοινωνία

Για συνεισφορά μεταφράσεων, επιμέλειας-διορθώσεων και/ή πρωτότυπου υλικού προς δημοσίευση, όπως ενημερώσεις από το δρόμο, ανταποκρίσεις από δράσεις, αναλήψεις ευθύνης, κείμενα φυλακισμένων ή διωκόμενων συντρόφων, καλέσματα, μπροσούρες, άρθρα γνώμης, κ.ά.: contrainfo(at)espiv.net

Μπολόνια: Δράση ενάντια στα σύνορα – Μπλοκάρισμα τρένου των αυστριακών σιδηροδρόμων

Σήμερα, Σάββατο 2 Ιουλίου 2016, μια εικοσάδα εχθροί των συνόρων καθυστέρησαν την αναχώρηση του τρένου των ÖBB των 11:52 στο σταθμό της Μπολόνιας, στη γραμμή που συνδέει το Ρίμινι με το Μόναχο, μοιράζοντας φυλλάδια στις αποβάθρες κι αργότερα ξεδιπλώνοντας πάνω στις ράγες ένα πανό που έγραφε: «ÖBB και Trenitalia: άνεση για τους τουρίστες, μπλόκα για […]

Αστούριες: Σαμποτάζ σε σπανιόλικα τρένα, για τη Μόνικα και τον Φρανσίσκο

Στις 11 Μάρτη 2016 κόψαμε τα αντίβαρα κατά μήκος της αλυσοειδούς της σιδηροδρομικής γραμμής Αβιλές-Χιχόν και στις δύο κατευθύνσεις. Τα κοψίματα έγιναν στο ύψος της πόλης της Βιγιαμπόνα, τοποθεσίας στην οποία έχουν απαχθεί τα συντρόφια μας Μόνικα και Φρανσίσκο. Τέτοια κοψίματα επιφέρουν πτώση της τάσης στη γραμμή, προκαλώντας αναγκαστική διακοπή της κυκλοφορίας των τρένων, όπως […]

Αργεντινή: Σαμποτάζ σε γραμμή τρένου στο Μπουένος Άιρες

Καθετί στις πόλεις είναι σχεδιασμένο για να προωθεί και να διαιωνίζει την αδιάκοπη ροή του εμπορεύματος, ανθρώπινου ή μη. Εκατομμύρια πέσος επενδύονται σε αναπλάσεις σταθμών τρένων και εγκαίνια λειτουργίας άλλων, στην κατασκευή και συντήρηση οδικών δικτύων, σε τεχνολογικούς μηχανισμούς ελέγχου και καταστολής, σε εξοπλισμό για τους ένστολους σκλάβους στην υπηρεσία της εξουσίας.

Αυτά σκεφτόμενοι, επιδιώξαμε σήμερα […]

Όρεγκον, ΗΠΑ: Σαμποτάζ σε σιδηροδρομική γραμμή

Αργά τη νύχτα της πρωτομαγιάς σαμποτάραμε μια σιδηροδρομική γραμμή στο Σέντραλ Όρεγκον για να διακόψουμε τη ροή εμπορευμάτων. Το Κεφάλαιο εξαρτάται περισσότερο από ποτέ απ’ τη μητρόπολη, τη συνεχή ροή εμπορευμάτων, υπηρεσιών, κεφαλαίων, πληροφοριών, και κάθε διακοπή της ροής αυτής είναι μια μικρή νίκη.

Αναλάβαμε αυτή την ενέργεια σε ένδειξη αλληλεγγύης προς […]

Σεφρέν, Γαλλία: Πέρα απ’ το επείγον, η ηλιθιότητα..

Στις 22-24 Ιούνη 2012 πραγματοποιήθηκε κατασκηνωτικό διήμερο αντίστασης στην κοινότητα Σεφρέν της βόρειας Γαλλίας ενάντια στα σχέδια κατασκευής μιας γραμμής μεταφοράς ηλεκτρικού ρεύματος υψηλής τάσης, ύστερα από κάλεσμα της πρωτοβουλίας ενάντια στη γραμμή υψηλής τάσης και στην πυρηνική ενέργεια. Σύμφωνα με μαρτυρίες, οι διαδηλωτές δέχθηκαν ιδιαίτερα βίαιη καταστολή, με αποτέλεσμα πολλοί να μεταφερθούν στο νοσοκομείο […]

Αγγλία: Ανάληψη ευθύνης για σαμποτάζ σε σιδηροδρομικές γραμμές του Μπρίστολ από την Ομάδα 22 Μάη / Άτυπη Αναρχική Ομοσπονδία

Η δράση πραγματοποιήθηκε τη μέρα μνήμης του πεσόντα μαχητή Μαουρίσιο Μοράλες και σχολιάστηκε ευρέως και ποικιλοτρόπως από τα τρομολαγνικά μίντια του Ηνωμένου Βασιλείου, περήφανης διοργανώτριας χώρας των φετινών Ολυμπιακών Αγώνων… Ακολουθεί η μετάφραση της προκήρυξης. 22 Μάη 2012

Ο σκοπός της επίθεσης αντάρτικου είναι να διαδώσει τον αγώνα σε διαφορετικές επικράτειες και πτυχές της ζωής. Οι […]

Ιταλία: Δράση ενάντια στην πυρηνική καταστροφή και συλλήψεις

ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΗΝ ΠΥΡΗΝΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ

Την νύχτα μεταξύ της Κυριακής 7 και της Δευτέρας 8 Φεβρουαρίου στο σιδηροδρομικό σταθμό του Val Susa, Condove Chiusa San Michele, περίπου σαράντα άτομα ενημερωμένα από πληροφορίες από τη Γαλλία, περίμεναν το πέρασμα μιας αμαξοστοιχίας φορτωμένης με πυρηνικά απόβλητα που προέρχονται από το Saluda (Vercelli). Λίγο πριν την άφιξη της αμαξοστοιχίας (στις 3.39), […]

Ιταλία: ενάντια στη μεταρρύθμιση, άλλη μια εξέγερση!

Χθες το βράδυ (εννοεί το βράδυ 30/11) η Βουλή των Αντιπροσώπων ενέκρινε την εκπαιδευτική μεταρρύθμιση Gelmini με 307 ψήφους υπέρ, 252 κατά και 7 αποχής. Η μεταρρύθμιση θα πρέπει να περάσει απ’τη Γερουσία στις 9 Δεκεμβρίου για την 3η της ανάγνωση και στη συνέχεια πάλι από τη Βουλή των Αντιπροσώπων για την τελική ψηφοφορία.

Σήμερα (1/12), […]

Ιταλία: «Μπλοκάρετε τη χώρα, πάρτε πίσω το μέλλον», φοιτητές ενάντια στην εκπαιδευτική μεταρρύθμιση

Δελτίο Τύπου στα αγγλικά από φοιτητές διαδηλωτές στην Ιταλία, οι οποίοι διαμαρτύρονται με αυθόρμητες διαδηλώσεις, καταλήψεις πανεπιστημίων, γεφυρών, σιδηροδρομικών σταθμών και μπλοκαρίσματα αεροδρομίων.

“Τη γερουσία, το αεροδρόμιο, τους σιδηροδρομικούς σταθμούς, τις πόλεις:  οι φοιτητές έχουν μπλοκάρει τη χώρα δίνοντας μάχες ενάντια στην εκπαιδευτική μεταρρύθμιση και τις περικοπές στην παιδεία.

Αυτές είναι πολύ έντονες ημέρες στην Ιταλία, οι […]

Γερμανία: Συγκρούσεις διαδηλωτών ενάντια στα πυρηνικά με την αστυνομία

Κυριακή, 7 Νοέμβρη 2010: Εκτεταμένα επεισόδια έλαβαν χώρα το τελευταίο διήμερο ανάμεσα σε διαδηλωτές ενάντια στα πυρηνικά και στις δυνάμεις ασφαλείας, κατά το μήκος των σιδηροδρομικών γραμμών απ’ όπου επιχειρείται η διέλευση φορτίου με πυρηνικά απόβλητα με τελικό προορισμό την πόλη Γκόρλεμπεν (Gorleben), ανάμεσα στο Αμβούργο και στο Ανόβερο.

Παρά την απαγόρευση διαδηλώσεων στην περιοχή Βένλαντ […]