Επικοινωνία

Για συνεισφορά μεταφράσεων, επιμέλειας-διορθώσεων και/ή πρωτότυπου υλικού προς δημοσίευση, όπως ενημερώσεις από το δρόμο, ανταποκρίσεις από δράσεις, αναλήψεις ευθύνης, κείμενα φυλακισμένων ή διωκόμενων συντρόφων, καλέσματα, μπροσούρες, άρθρα γνώμης, κ.ά.: contrainfo(at)espiv.net

Ιταλία: Γραπτό του Αλφρέντο Κόσπιτο απ’ την πτέρυγα AS2 της Φερράρα για τον Μάρκο Μπιζέστι

Έλαβα αποσπασματικές ενημερώσεις ότι στη φυλακή της Αλεσσάντρια ο Μάρκο εναντιώθηκε στην τοποθέτηση πλέγματος παραθύρου καταστρέφοντας κάποιον εξοπλισμό σε πόστα ανθρωποφυλάκων.

Ο ιεροεξεταστής Σπαράνια [εισαγγελέας που χειρίζεται την υπόθεση Scripta Manent] μας έχει ήδη συνηθίσει σε υποδαύλιση λασπολογίας, και πάνε κιόλας πέντε μήνες που προβάλλοντας ως δικαιολογία ότι ο Μάρκο είναι ο τωρινός σύντροφος ζωής […]

Ιταλία: Σχετικά με τη σύλληψη του αναρχικού Ντιβίνε Ουμόρου

τις 2 Αυγούστου 2016 η μπατσαρία μπούκαρε στο σπίτι του αναρχικού Ντιβίνε Ουμόρου στην πόλη της Μπολόνια και τον συνέλαβε με την κατηγορία της κατοχής εκρηκτικών υλών για την παρασκευή βομβών. Ο σύντροφος μετήχθη αρχικά στη φυλακή της Μπολόνια και έπειτα στην πτέρυγα υψηλής ασφαλείας AS 2 της Φερράρα, σε καθεστώς απομόνωσης και δίχως να […]

Φυλακές της Φερράρα: Πράξη αλληλεγγύης του Αλφρέντο Κόσπιτο για τα συντρόφια της ΣΠΦ

Το πρωί της 30ής Αυγούστου 2016 ο Αλφρέντο Κόσπιτο, αναρχικός αιχμάλωτος στην Ιταλία, έσπασε το διαχωριστικό τζάμι στην αίθουσα επισκεπτηρίου της πτέρυγας υψηλής ασφαλείας AS2 των φυλακών της Φερράρα σ’ ένδειξη αλληλεγγύης στα έγκλειστα συντρόφια της Συνωμοσίας Πυρήνων της Φωτιάς στην Ελλάδα, που καταδικάστηκαν σε περισσότερα από εκατό χρόνια έκαστος/η για σχέδιο απόδρασης απ’ τις […]

Φυλακές της Φερράρα, Ιταλία: Ανοιχτή επιστολή του Αλφρέντο Κόσπιτο προς συντρόφια στην Ελλάδα

Ακολουθεί γραπτό του αναρχικού Αλφρέντο Κόσπιτο το οποίο συνέταξε κατά τα τέλη Μάη του 2016, αλλά δημοσιεύτηκε με καθυστέρηση ενός μήνα, καθώς ο έγκλειστος σύντροφος βρίσκεται ακόμη υπό υψηλή επιτήρηση στην πτέρυγα υψηλής ασφαλείας AS2 των φυλακών της Φερράρα, κι ενώ τυπικά η αλληλογραφία του δεν υπόκειται σε καθεστώς λογοκρισίας, οι επικοινωνίες του εξακολουθούν να […]

Μπολόνια: Απαλλαγή των συντρόφων Νικόλα Γκάι και Σέρτζιο Μαρία Στεφάνι

Μερικούς μήνες πριν το πρωτόδικο δικαστήριο για την υπόθεση Αντινόλφι (Πυρήνας Όλγα FAI/FRI), η αλληλογραφία των αναρχικών Νικόλα Γκάι και Αλφρέντο Κόσπιτο, κρατούμενων στη φυλακή της Φερράρα, υπόκειται σε αυστηρή λογοκρισία.

Τον Ιούνη του 2013 ο Νικόλα Γκάι γράφει ένα κείμενο με τίτλο «Σχετικά με τον αγώνα ενάντια στις φυλακές», όπου μεταξύ άλλων κάνει αναφορά […]

Ιταλία: Εμπρηστική αλληλεγγύη από τη Γένοβα

Γένοβα: Πυρπολήθηκε ΑΤΜ σε αλληλεγγύη στους φυλακισμένους της πτέρυγας AS2 στη Φερράρα και στους αγώνες εντός και εκτός των ελληνικών φυλακών.

πηγή: informa-azione | γαλλικά, ισπανικά, αγγλικά

Τρέντο, Ιταλία: Σαμποτάζ αλληλεγγύης σε αναρχικούς αιχμαλώτους

Την 1η Απρίλη στο βουνό Καλίζιο, κοντά στο Τρέντο, καταστράφηκε ολοσχερώς με βαριοπούλες μια καμπίνα αναμεταδότη σήματος της Vodafone σε αλληλεγγύη στους κρατουμένους στην Ελλάδα και στην πτέρυγα υψηλής ασφαλείας AS2 της φυλακής της Φερράρα.

στ’ αγγλικά

Μόντενα: Επίθεση σε τράπεζα σ’ ένδειξη αλληλεγγύης στους αναρχικούς κρατουμένους στη φυλακή της Φεράρα

Τη νύχτα μεταξύ 16ης και 17ης Μάρτη επιτεθήκαμε σε υποκατάστημα της τράπεζας Carisbo, σαμποτάροντας το ΑΤΜ και σπάζοντας τις βιτρίνες με σφυριές. Τους χαιρετισμούς μας στους συντρόφους που ’ναι έγκλειστοι στην πτέρυγα AS2 της Φέρραρα και βρίσκονται σε πειθαρχική απομόνωση για πάνω από ένα μήνα.

[…]

Ιταλία: Νεότερα απ’ την πτέρυγα υψηλής ασφαλείας AS2 στη φυλακή της Φερράρα

Κυριακή, 1 Μαρτίου 2015 Ενημέρωση από την πτέρυγα AS2 στη φυλακή της Φερράρα

Στέλνουμε μερικές αράδες με τα τελευταία νέα μας για την ολοκλήρωση της καταγραφής των γεγονότων.

Στις 28 Φεβρουαρίου ο Αλφρέντο γύρισε από την απομόνωση. Την ίδια μέρα πήρανε απ’ την πτέρυγα τον Γκρατσιάνο.

Πρόκειται για συνέπεια της πειθαρχικής αναφοράς που λάβαμε όλοι […]

Ιταλικές φυλακές: Ο αναρχικός αιχμάλωτος Αλφρέντο Κόσπιτο σε απομόνωση

Μετά από τηλεφωνική επικοινωνία της 13ης Φλεβάρη 2015 με έναν εκ των συντρόφων που κρατούνται στην πτέρυγα υψηλής ασφαλείας (AS2) της φυλακής της Φερράρα, μάθαμε πως ο Αλφρέντο Κόσπιτο μπήκε σε απομόνωση ύστερα από μανούρα μ’ ένα δεσμοφύλακα. Η τιμωρητική απομόνωση (άρθρο 14bis του σωφρονιστικού κανονισμού λειτουργίας) τέθηκε σε εφαρμογή προ δύο ημερών, ενώ άλλος […]

Ιταλία – NO TAV: Νεότερα για τους αναρχικούς αιχμαλώτους που διώκονται για το σαμποτάζ του Μάη του 2013 στο Κιομόντε

Στις 17 Δεκέμβρη 2014, έπειτα από δίωρη συνεδρίαση κεκλεισμένων των θυρών, το ειδικό κακουργιοδικείο του Τορίνο καταδίκασε πρωτόδικα την Κιάρα Τζενόμπι και τους Κλάουντιο Αλμπέρτο, Ματτία Τζανόττι, Νικκολό Μπλάζι σε φυλάκιση 3 ετών και 6 μηνών. Οι τέσσερις αναρχικοί, αιχμάλωτοι από τις 9 Δεκέμβρη 2013, κρίθηκαν ένοχοι για το σαμποτάζ στο εργοτάξιο της υπερταχείας TAV […]

Ιταλία: Ενημέρωση από τη συγκέντρωση αλληλεγγύης έξω από τις φυλακές της Φερράρα

Την Κυριακή, 9 Μάρτη 2014, για παραπάνω από 3 ώρες, μια 50αριά σύντροφοι έδειξαν την αλληλεγγύη και την εγγύτητά τους στους Κλάουντιο Αλμπέρτο, Νικόλα Γκάι, Αλφρέντο Κόσπιτο και Αντριάνο Αντονάτσι, έγκλειστους στην πτέρυγα υψηλής ασφαλείας, αλλά και στους υπόλοιπους κρατουμένους των φυλακών της Φερράρα.

Ο Κλάουντιο, που συνελήφθη στις 9 Δεκέμβρη 2013 μαζί με την […]

[ΝΟ TAV] Μερικές δράσεις αλληλεγγύης στα φυλακισμένα συντρόφια Κιάρα, Κλάουντιο, Νικκολό και Ματτία

1 Φλεβάρη 2014. Ρώμη. Λιγοστές μέρες μετά τη μεταγωγή της Κιάρα στη Ρεμπίμπια, ομάδα συντρόφων βρέθηκε έξω απ’ τη φυλακή, όπου χαιρέτησε σβέλτα την ίδια και όλες τις κρατούμενες.

2 Φλεβάρη. Αλεσσάντρια και Φερράρα. Τ’ απόγευμα δυο ομάδες αλληλέγγυων συγκεντρώθηκαν έξω απ’ τις φυλακές της Αλεσσάντρια και της Φερράρα, για να χαιρετήσουν τους Νικκολό, […]

Ιταλία: Μεταγωγή του Αντριάνο Αντονάτσι στη δεύτερη πτέρυγα υψηλής ασφαλείας της Φερράρα

Συντρόφια, σας ενημερώνουμε ότι ο Αντριάνο Αντονάτσι, σύντροφος που συνελήφθη στις 18 Σεπτέμβρη στη Ρώμη, έχει πλέον μεταχθεί στις φυλακές της Φερράρα.

Η νέα διεύθυνση είναι:

Adriano Antonacci Casa Circondariale di Ferrara, Via Arginone 327, ΙΤ-44122 Ferrara, Ιταλία

πηγή

[…]

Ιταλία: Δυο γράμματα του φυλακισμένου αναρχικού Νικόλα Γκάι από τη δεύτερη πτέρυγα υψηλής ασφαλείας της Φερράρα

Οι προφυλακισμένοι αναρχικοί Νικόλα Γκάι και Αλφρέντο Κόσπιτο κατηγορούνται για την ένοπλη επίθεση εναντίον του Ρομπέρτο Αντινόλφι, διευθύνοντα συμβούλου της εταιρείας πυρηνικής ενέργειας Ansaldo Nucleare, την ευθύνη της οποίας ανέλαβε ο Πυρήνας Όλγα/ΑΑΟ-ΔΕΜ.

Στις αρχές Αυγούστου του 2013 έγινε γνωστό ότι οι ιταλικές εισαγγελικές αρχές έβαλαν μπρος άλλη μία δίωξη κατά του συντρόφου […]

Ιταλία: Ενημέρωση από τις φυλακές της Φερράρα

Κατόπιν ενημέρωσης αναρχικών συντρόφων που βρίσκονται έγκλειστοι στις φυλακές της Φερράρα, μαθαίνουμε ότι προετοιμάζεται η μόνιμη εγκατάσταση ενός «αντιτρομοκρατικού πυρήνα» της σωφρονιστικής υπηρεσίας εντός της φυλακής του Αρτζινόνε (στην περιοχή της Φερράρα).

Η συγκρότηση της νέας αυτής ειδικευμένης μονάδας βασανιστών εμπίπτει σ’ ένα πιλοτικό πρόγραμμα πανιταλικού χαρακτήρα που ξεκίνησε από τις φυλακές της Φερράρα, […]

Ιταλία – Επιχείρηση Ευτολμία (Ardire): Ο Αλεσσάντρο και ο Τζουζέππε εκτός φυλακής, η Πάολα και η Τζιούλια εκτός κατ’ οίκον περιορισμού

Το ταμείο αλληλεγγύης Cassa di solidarietà Aracnide ενημερώνει ότι οι σύντροφοι Αλεσσάντρο Σεττεπάνι και Τζουζέππε Λο Τούρκο αποφυλακίστηκαν απ’ τη Φερράρα στις 12 Ιούνη (συμπληρώνοντας ένα χρόνο προφυλάκισης), και τώρα έχουν την υποχρέωση να κατοικούν στο Μοντεγκαμπιόνε (Τέρνι) και στην Κατάνια (Σικελία), αντίστοιχα, καθώς και τους περιοριστικούς όρους τού να δίνουν «παρών» στο πλησιέστερο αστυνομικό […]

Ιταλία – Επιχείρηση Ευτολμία (Ardire): Άμεση απελευθέρωση των 5 αναρχικών κρατουμένων!

Ιταλία – Επιχείρηση Ευτολμία (Ardire): Η εισαγγελία του Μιλάνου ζήτησε την περαιτέρω επέκταση των προληπτικών μέτρων εις βάρος 5 αναρχικών κρατουμένων

Η εισαγγελία του Μιλάνου ζήτησε την παράταση για έξι ακόμη μήνες της προληπτικής κράτησης για τον Αλεσσάντρο, τον Στέφανο, τον Σέρτζιο, την Ελίζα και τον Πέππε. Στην αίτησή της η συγκεκριμένη εισαγγελία επισημαίνει πως, παρά την προφυλάκιση, τα συντρόφια συνεχίζουν να επικοινωνούν με μέλη του ίδιου χώρου που βρίσκονται έξω από τη φυλακή, και […]

Ιταλία: Κείμενο των Νικόλα Γκάι και Αλφρέντο Κόσπιτο από τη φυλακή της Φερράρα

Μια συνωμοτική αγκαλιά σε όλους τους αναρχικούς της πράξης.

Πάνε έξι μήνες από τότε που τέσσερις παλιάτσοι με τηβέννους και οι ένστολοι λακέδες τους μας απήγαγαν. Έξι μήνες που μονάχα ενδυνάμωσαν το μίσος μας απέναντι στο κράτος και στην εξουσία, και την αποφασιστικότητά μας να συνεχίσουμε να μαχόμαστε για την καταστροφή τους. Ήμαστε και […]

Ιταλία: Κάλεσμα αναρχικών για συγκέντρωση αλληλεγγύης στις φυλακές της Φερράρα

ΣΥΝΕΝΟΧΟΙ ΜΕ ΟΣΟΥΣ ΕΠΙΤΙΘΕΝΤΑΙ – ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΟΙ ΣΕ ΟΣΟΥΣ ΕΙΝΑΙ ΕΓΚΛΕΙΣΤΟΙ

Το πρωί της 13ης Ιούνη 2012 καραμπινιέροι της ομάδας ειδικών επιχειρήσεων ROS διεξήγαγαν τη λεγόμενη «επιχείρηση ευτολμία» (Ardire), εκτελώντας εντάλματα σύλληψης εναντίον δέκα συντρόφων για «σύσταση ανατρεπτικής οργάνωσης με σκοπό την τρομοκρατία».

[…]