Επικοινωνία

Για συνεισφορά μεταφράσεων, επιμέλειας-διορθώσεων και/ή πρωτότυπου υλικού προς δημοσίευση, όπως ενημερώσεις από το δρόμο, ανταποκρίσεις από δράσεις, αναλήψεις ευθύνης, κείμενα φυλακισμένων ή διωκόμενων συντρόφων, καλέσματα, μπροσούρες, άρθρα γνώμης, κ.ά.: contrainfo(at)espiv.net

Πόρτλαντ, ΗΠΑ: Σαμποτάζ σε εργοτάξιο επέκτασης των McDonald’s

Νωρίτερα μες στη βδομάδα σαμποτάραμε αρκετά βαρέα μηχανήματα, συμπεριλαμβανομένων ενός ανατρεπόμενου φορτηγού και μιας αντλίας νερού, εντός του εργοταξίου ανακατασκευής ενός εστιατορίου ΜακΝτόναλντς, στη γωνία της 29ης και λεωφόρου Πάουελ στο νοτιοανατολικό Πόρτλαντ, χύνοντας διάλυμα λευκαντικού μες στις δεξαμενές καυσίμου.

Μέσα απ’ την υπερ-εκμετάλλευση ενός ολοένα και αυξανόμενου επισφαλούς εργατικού δυναμικού, τη μαζική σφαγή δισεκατομμυρίων συναισθανόμενων […]

Όρεγκον, ΗΠΑ: Σαμποτάζ σε εταιρεία γαλακτοκομικών προϊόντων που παινεύει «το ελληνικό γιαούρτι» που παράγει

16 Σεπτέμβρη 2013 – Περισσότερη άμεση δράση στο Πόρτλαντ…

Για να προωθήσουμε κι άλλο τη δυναμική της άμεσης δράσης που στοχεύει εναντίον σπισιστικών εταιρειών στο Πόρτλαντ, σκίσαμε κάμποσα λάστιχα εταιρικών φορτηγών στην έδρα της Sunshine Dairy Foods [ProGreek Yogurt], που βρίσκεται επί της Βορειοδυτικής 21ης Λεωφόρου, στον αριθμό 801. Με μεγάλη μας χαρά βλέπουμε τις παράνομες […]

ΗΠΑ: Δυο κείμενα του Ross Winn [1871-1912]

Ο αναρχικός συγγραφέας Ρος Γουίν γύρω στο 1901

Κυβέρνηση απ’ την πλειοψηφία

Κατά τη διάρκεια των αιώνων που πέρασαν γοργά αφότου ο άνθρωπος έσυρε έξω απ’ τη σπηλιά του έναν ανίδεο αγροίκο, υπήρξε κάποια μορφή οργανωμένης κυβέρνησης υπό την οποία κάποιοι υπέστησαν καταπίεση. Κατά τη διάρκεια όλων αυτών των αγνώστων […]

ΗΠΑ: Σύντομες ενημερώσεις από τη 15η Μάρτη, διεθνή μέρα δράσης ενάντια στην αστυνομική κτηνωδία

Ώκλαντ: Να ξεκινήσουμε εκφράζοντας την αλληλεγγύη μας στους περισσότερους από 250 διαδηλωτές του Μόντρεαλ [στον Καναδά], που συνελήφθησαν κατά τη διάρκεια της πορείας ενάντια στην αστυνομική κτηνωδία στις 15 Μάρτη.

Στις 9μ.μ. μια μικρή ομάδα, που αριθμούσε καμιά τριανταριά αναρχικούς/-ές, βγήκαμε στο δρόμο με μαύρες σημαίες και πανό που έγραφαν «(Α)ΝΤΕΠΙΤΕΘΕΙΤΕ» και «Ενάντια στον καπιταλισμό, ενάντια […]

ΗΠΑ: Δήλωση αλληλεγγύης στις άμεσες δράσεις στο Σηάτλ και άρνησης υποχώρησης στο grand jury

«Παρ’ ότι πολλοί αναρχικοί είναι νομοταγείς, υπάρχει ένα ιστορικό στη Βορειοδυτική περιοχή με μερικούς αναρχικούς που έχουν συμμετοχή σε καταστροφή περιουσιών και άλλες εγκληματικές ενέργειες για να στηρίξουν τη φιλοσοφία τους…» —τσιτάτο ένορκης κατάθεσης ενός πράκτορα του FBI απ’ τον Οκτώβρη του 2012, που διέρρευσε στα καθεστωτικά μέσα σχεδόν ένα μήνα πριν την […]

Πόρτλαντ, ΗΠΑ: Επίθεση σε υποκαταστήματα τραπεζών και αλυσίδας φαρμακείων σε αλληλεγγύη με την προφυλακισμένη Λη-Λυν Πλαντ και άλλους αντιστεκόμενους στο Grand Jury

Χθες, τη νύχτα της 11ης Οκτώβρη, καλέστηκε μια πορεία στους δρόμους του νοτιοανατολικού Πόρτλαντ, μόλις μία μέρα αφότου είχε φυλακιστεί από ομοσπονδιακές λέρες το τρίτο κατά σειρά συντρόφι στην ευρύτερη βορειοδυτική περιοχή, Πασίφικ Νόρθγουεστ, επειδή αντιστάθηκε στις κλητεύσεις της επιτροπής ενόρκων τους.

Το δικαστικό σώμα, οι ομοσπονδιακοί πράκτορες και το κράτος ξέρουνε […]

ΗΠΑ: Δύο αρνητές του FBI και του Grand Jury όμηροι του κράτους – Προφυλάκιση της KteeO Olejnik

Στα τέλη Ιούλη του 2012 αναρχικοί και αναρχικές από το Πόρτλαντ, το Σηάτλ και την Ολύμπια, στη Βορειοδυτική περιοχή (Pacific Northwest) των ΗΠΑ, έλαβαν κλητεύσεις για να καταθέσουν ενώπιον ενός ομοσπονδιακού μεγάλου σώματος ενόρκων (Federal Grand Jury) που είχε οριστεί να συνεδριάσει στις 2 Αυγούστου στο ομοσπονδιακό δικαστήριο του Σηάτλ. Οι […]

Πόρτλαντ, ΗΠΑ: Σύλληψη ενός αναρχικού καταληψία

Στις 3 Μάη 2012 διμοιρία ένστολων της αστυνομίας του Πόρτλαντ, στην πολιτεία του Όρεγκον, εισέβαλαν σε μία κατάληψη στέγης επί της λεωφόρου Νορθ Μισισίπι 6104, στο βόρειο τμήμα της πόλης, και συνέλαβαν τον 25χρονο Μπράιαν Μάικλ Ουίντεμαν [Bryan Michael Wiedeman], γνωστότερο ως «Pax», στον οποίο προσπάθησαν να φορτώσουν 72 κατηγορίες κακουργηματικού χαρακτήρα βάσει υποτιθέμενης διετούς […]

ΗΠΑ: Επιθέσεις εναντίον τραπεζών σε Πόρτλαντ και Σηάτλ

Πόρτλαντ, Όρεγκον: Επίθεση σε υποκατάστημα της Chase Bank Λίγο πριν το τέλος της Πρωταπριλιάς, μια μικρή ομάδα σπάσαμε όλα τα μπροστινά παράθυρα ενός υποκαταστήματος της Chase Bank στη γειτονιά Γούντστοκ. Θέλουμε να ξεκαθαρίσουμε ότι δεν εκθειάζουμε ούτε εξιδανικεύουμε τις ενέργειές μας σε σχέση με τις δράσεις οποιουδήποτε. Παρ’ όλα αυτά, παροτρύνουμε και άλλους να καταστήσουν […]

Πόρτλαντ, ΗΠΑ: Επίθεση σε αστυνομικό τμήμα

Τις πρώτες ώρες της 1ης Φλεβάρη, σπάσαμε τα παράθυρα των γραφείων του αστυνομικού τμήματος στη συνοικία Κέντον του Πόρτλαντ. Πρόκειται για μια μικρή χειρονομία έκφρασης του μίσους μας απέναντι στην αστυνομία, εδώ και παντού. Το κάναμε ως απάντηση στην αστυνομική δολοφονία του Μπράντλευ Λη Μόργκαν [Bradley Lee Morgan] την προηγούμενη βδομάδα, και αυτές των Τόμας […]

Πόρτλαντ, Όρεγκον: Διαδήλωση θορύβου έξω από φυλακές τη μέρα του αγίου Βαλεντίνου

Το πάθος μας για λευτεριά είναι δυνατότερο απ’ όλα τους τα κελιά!

Διαδήλωση θορύβου σε αλληλεγγύη με κρατουμένους τη μέρα του Αγίου Βαλεντίνου!

14 Φεβρουαρίου 2012, 8–9.30 μ.μ. στις φυλακές ανηλίκων του Πόρτλαντ Donald E. Long Juvenile Detention Center, 1401 NE 68th Avenue, PDX Προσυγκέντρωση στο Rose Quarter Transit Center στις 7.30 μ.μ., για επιβίβαση στο τραμ […]

Πόρτλαντ, ΗΠΑ: Επίθεση ενάντια σε υποκατάστημα της τράπεζας Umpqua

Στις 14 Νοέμβρη, ώρα 4.30 π.μ., μια ομάδα αναρχικών σπάσαμε τα παράθυρα της τράπεζας Umpqua στη συμβολή της λεωφόρου Νόρθηστ 18 με την οδό Νόρθηστ Αλμπέρτα. Η τράπεζα Umpqua προσπαθεί να πουλήσει το προφίλ μιας «πράσινης» και «κοινοτικής» τράπεζας, και εμείς θελήσαμε να συντρίψουμε αυτή την ψευδαίσθηση.

Η Umpqua είναι γνωστή για τη χρηματοδότηση […]

Ώκλαντ, Καλιφόρνια: «Ως αστυνομικοί σας, τελούμε σε σύγχυση»

Την 1η Νοέμβρη, μία βδομάδα μετά τη βίαιη εκκένωση της πλατείας Όσκαρ Γκραντ, η Ένωση Αστυνομικών Υπαλλήλων του Ώκλαντ είχε στείλει ανοιχτή επιστολή στους πολίτες, γράφοντας μεταξύ άλλων πως και οι ίδιοι οι μπάτσοι ανήκουν στο «99%» κι ότι τελούν σε σύγχυση ως προς την εφαρμογή των διαταγών τους και την απεργία, κράζοντας παράλληλα τη […]